noun
English to Italian Dictionary

judgment Meaning in Italian (judgment significato in italiano)

giudizio, capacità di giudizio, sentenza
giudizio in English:judgment
Phonetic:giu-DI-zio
Plural: judgments
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di judgment in italiano è giudizio, capacità di giudizio, sentenza. (La capacità di prendere decisioni sensate e formare opinioni in modo obiettivo.)

Definitions of Judgment

  1. 1
    noun
    capacità di giudizio

    Judgment refers to the ability to make sensible decisions and form opinions objectively.

    La capacità di prendere decisioni sensate e formare opinioni in modo obiettivo.

  2. 2
    noun
    sentenza

    In a legal context, judgment is the formal decision given by a court or judge in a case.

    In un contesto legale, la decisione formale emessa da un tribunale o da un giudice in un caso.

  3. 3
    noun
    giudizio

    Judgment can also mean the act of forming an opinion or conclusion about someone or something.

    L'atto di formare un'opinione o una conclusione su qualcuno o qualcosa.

Example Sentences

business

“Her excellent judgment saved the company from a major financial loss.”

Il suo eccellente giudizio ha salvato l'azienda da una grave perdita finanziaria.

formal

“The court delivered its final judgment after months of deliberation.”

La corte ha emesso la sua sentenza definitiva dopo mesi di deliberazione.

casual

“It's unfair to pass judgment on someone without knowing their full story.”

È ingiusto esprimere un giudizio su qualcuno senza conoscerne l'intera storia.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

valutazioneopinionedecisione

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

imprudenzaindecisione

In English:

indiscretionfoolishnessthoughtlessnessimprudence

Inflected Word Forms

nounjudge
adjectivejudicious
adjectivejudgmental
adverbjudiciously

Phrases & Idiomatic Expressions

pass judgmentexpression

To express an opinion about whether someone or something is good or bad.

sit in judgmentexpression

To act as a judge, especially in a critical or disapproving way.

error of judgmentcollocation

A mistake in deciding what to do or how to act.