noun · verb
English to Italian Dictionary

jar Meaning in Italian (jar significato in italiano)

nounvaso
verbscuotere, stonare
vaso in English:jar
Plural: jars
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di jar in italiano è vaso, scuotere, stonare. (Un contenitore cilindrico di vetro o terracotta, solitamente con un'ampia apertura e un coperchio, usato per conservare cibo o altri oggetti.)

Definitions of Jar

  1. 1
    noun
    vaso

    A cylindrical glass or earthenware container, typically with a wide mouth and a lid, used for storing food or other items.

    Un contenitore cilindrico di vetro o terracotta, solitamente con un'ampia apertura e un coperchio, usato per conservare cibo o altri oggetti.

  2. 2
    verb
    scuotere

    To send a painful or unpleasant shock through something, often causing a sudden, unpleasant movement.

    Inviare uno shock doloroso o spiacevole attraverso qualcosa, causando spesso un movimento improvviso e spiacevole.

  3. 3
    verb
    stonare

    To have an unpleasant or discordant effect, especially when two things are in conflict or disagreement.

    Avere un effetto spiacevole o discordante, specialmente quando due cose sono in conflitto o disaccordo.

Example Sentences

casual

“She filled the jar with homemade jam.”

Ha riempito il vaso con marmellata fatta in casa.

casual

“The sudden stop made the car jar forward.”

La frenata improvvisa ha fatto scuotere l'auto in avanti.

formal

“Their opposing views always jar with each other.”

Le loro opinioni opposte stonano sempre tra loro.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

barattolocontenitoreurtare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

armonizzareaccordare

In English:

agreeharmonizeaccord

Inflected Word Forms

past tensejarred
adjectivejarring
adverbjarringly

Phrases & Idiomatic Expressions

jarring noteexpression

Something that is noticeably out of place or inconsistent with its surroundings.

jar on someone's nervesidiom

To annoy or irritate someone greatly.