noun · verb
English to Italian Dictionary

bucket Meaning in Italian (bucket significato in italiano)

nounsecchio
verbscaricare
secchio in English:bucket
Phonetic:sèc-chio
Plural: buckets
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bucket in italiano è secchio, scaricare. (Un contenitore aperto, cilindrico o conico, solitamente in metallo o plastica, con un manico, usato per trasportare liquidi o altri materiali.)

Definitions of Bucket

  1. 1
    noun
    secchio

    A cylindrical or conical open container, typically made of metal or plastic, with a handle, used for carrying liquids or other materials.

    Un contenitore aperto, cilindrico o conico, solitamente in metallo o plastica, con un manico, usato per trasportare liquidi o altri materiali.

  2. 2
    verb(informal)
    scaricare

    To move or travel very fast, often in a reckless or uncontrolled manner.

    Muoversi o viaggiare molto velocemente, spesso in modo spericolato o incontrollato.

Example Sentences

“She carried a bucket of water from the well to the house.”

Ha portato un secchio d'acqua dal pozzo a casa.

“The children used a small bucket and spade to build sandcastles on the beach.”

I bambini hanno usato un piccolo secchio e una paletta per costruire castelli di sabbia sulla spiaggia.

casual

“The rain was bucketing down all afternoon, making it impossible to go outside.”

La pioggia stava scaricando tutto il pomeriggio, rendendo impossibile uscire.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

bidonevaso

In English:

Inflected Word Forms

past tensebucketed
gerundbucketing
nounbucketful

Phrases & Idiomatic Expressions

kick the bucketidiom

To die.

a drop in the bucketidiom

A very small, insignificant amount compared to what is needed or expected.

bucket listexpression

A list of experiences or achievements that a person hopes to have or accomplish during their lifetime.