noun · verb
English to Portuguese Dictionary

bucket Meaning in Portuguese (bucket significado em português)

nounbalde
verbcair a cântaros
Sinônimos:recipientevasochover torrencialmente
balde in English:bucket
IPA:ˈbaw.dʒi
Phonetic:báldji
Plural: buckets
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de bucket em português é balde, cair a cântaros. (Um recipiente aberto, cilíndrico ou cônico, geralmente feito de metal ou plástico, com uma alça, usado para carregar líquidos ou outros materiais.)

Definitions of Bucket

  1. 1
    noun
    balde

    A cylindrical or conical open container, typically made of metal or plastic, with a handle, used for carrying liquids or other materials.

    Um recipiente aberto, cilíndrico ou cônico, geralmente feito de metal ou plástico, com uma alça, usado para carregar líquidos ou outros materiais.

  2. 2
    verb(informal)
    cair a cântaros

    To move or travel very fast, often in a reckless or uncontrolled manner.

    Mover-se ou viajar muito rápido, muitas vezes de forma imprudente ou descontrolada.

Example Sentences

“She carried a bucket of water from the well to the house.”

Ela carregou um balde de água do poço para a casa.

“The children used a small bucket and spade to build sandcastles on the beach.”

As crianças usaram um pequeno balde e pá para construir castelos de areia na praia.

casual

“The rain was bucketing down all afternoon, making it impossible to go outside.”

A chuva caía a cântaros a tarde toda, tornando impossível sair.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

recipientevasochover torrencialmente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

gentilcalmo

Inflected Word Forms

past tensebucketed
gerundbucketing
nounbucketful

Phrases & Idiomatic Expressions

kick the bucketidiom

To die.

a drop in the bucketidiom

A very small, insignificant amount compared to what is needed or expected.

bucket listexpression

A list of experiences or achievements that a person hopes to have or accomplish during their lifetime.