What is 'Erwägung' called in English?

'Erwägung' in English is called "Consideration". Consideration refers to: Der Akt des sorgfältigen Nachdenkens über etwas, insbesondere vor einer Entscheidung.

How do you pronounce 'Consideration' and 'Erwägung'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Consideration' and native German audio speech for 'Erwägung' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Consideration in German?

English: "After much consideration, we decided to accept the offer." | German: "Nach reiflicher Überlegung beschlossen wir, das Angebot anzunehmen."

noun

English to German Dictionary

consideration Meaning in German (consideration Bedeutung auf Deutsch)

Erwägung, Überlegung, Gesichtspunkt, Rücksichtnahme

Synonyme:BedenkenRücksicht

Erwägung in English:consideration

Phonetic:Er-vē-gung

Gender:Feminin (die)

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von consideration auf Deutsch ist Erwägung, Überlegung, Gesichtspunkt, Rücksichtnahme. (Der Akt des sorgfältigen Nachdenkens über etwas, insbesondere vor einer Entscheidung.)

Definitions of Consideration

1
noun
Überlegung
The act of thinking carefully about something, especially before making a decision.
Der Akt des sorgfältigen Nachdenkens über etwas, insbesondere vor einer Entscheidung.
2
noun
Gesichtspunkt
A factor that needs to be thought about when making a decision or judgment.
Ein Faktor, der bei einer Entscheidung oder Beurteilung bedacht werden muss.
3
noun
Rücksichtnahme
Thoughtfulness and sensitivity towards the feelings or needs of others.
Rücksicht und Sensibilität gegenüber den Gefühlen oder Bedürfnissen anderer.

Example Sentences

formal

“After much consideration, we decided to accept the offer.”

Nach reiflicher Überlegung beschlossen wir, das Angebot anzunehmen.

casual

“Please take her feelings into consideration.”

Bitte nehmen Sie ihre Gefühle in Betracht.

business

“Cost is an important consideration for many buyers.”

Die Kosten sind für viele Käufer ein wichtiger Gesichtspunkt.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonyme)

In German:

ÜberlegungBedenkenRücksicht

In English:

thought deliberation reflection factor kindness

Antonyms (Antonyme)

In German:

GedankenlosigkeitUnachtsamkeit

In English:

thoughtlessness disregardinconsideration

Inflected Word Forms

infinitiveconsider

present participleconsidering

adjectiveconsiderate

adverbconsiderably

Phrases & Idiomatic Expressions

take into considerationexpression

To think about something carefully before making a decision.

show considerationexpression

To be thoughtful and sensitive towards others.

under considerationexpression

Being actively thought about or discussed before a decision is made.