verb · adjective
English to German Dictionary

called Meaning in German (called Bedeutung auf Deutsch)

verbgenannt, gerufen
adjectivegenannt
Synonyme:bezeichnetbetitelt
genannt in English:called
Phonetic:ge-nant
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von called auf Deutsch ist genannt, gerufen. (Einen bestimmten Namen oder Titel erhalten haben oder als bestimmter Begriff bezeichnet worden sein.)

Definitions of Called

  1. 1
    verb
    genannt

    To have been given a specific name or title, or to have been referred to by a particular term.

    Einen bestimmten Namen oder Titel erhalten haben oder als bestimmter Begriff bezeichnet worden sein.

  2. 2
    verb
    gerufen

    To have been requested to come to a place or to make contact, often by phone or voice.

    Aufgefordert worden sein, an einen Ort zu kommen oder Kontakt aufzunehmen, oft per Telefon oder Stimme.

  3. 3
    adjective
    genannt

    Having a particular name or designation; known by that name or description.

    Einen bestimmten Namen oder eine Bezeichnung tragend; unter diesem Namen oder dieser Beschreibung bekannt.

Example Sentences

business

“The new product was called 'InnovateX' by the marketing team.”

Das neue Produkt wurde vom Marketingteam 'InnovateX' genannt.

formal

“She was called to the stage to receive her award.”

Sie wurde auf die Bühne gerufen, um ihre Auszeichnung entgegenzunehmen.

casual

“A man called John left a message for you this morning.”

Ein Mann namens John hat heute Morgen eine Nachricht für Sie hinterlassen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

bezeichnetgenanntbetitelt

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivecall
third person singularcalls
present participlecalling
agent nouncaller
adjectivecallable

Phrases & Idiomatic Expressions

so-calledidiom

Used to show that you do not think a name or description is accurate or appropriate.

what is calledexpression

Used to refer to something by a name that is commonly used, often to introduce a term.

be called to accountidiom

To be forced to explain one's actions and accept responsibility.