care Meaning in Japanese (care 英語 意味)

noun · verb
noun
世話, 注意
verb
気にする
世話 in English:care
Phonetic:セワ
Quick Answer • 要約

Care の日本語の意味は「世話, 注意, 気にする」です。 (誰かまたは何かを健康、福祉、維持、保護するために必要なものを提供すること。)

Definitions of Care

  1. 1世話noun

    The provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

    誰かまたは何かを健康、福祉、維持、保護するために必要なものを提供すること。
  2. 2注意noun

    Serious attention or consideration applied to doing something correctly or to avoid damage or risk.

    何かを正しく行う、または損害やリスクを回避するために適用される真剣な注意または配慮。
  3. 3気にするverb

    To feel concern or interest; to attach importance to something.

    懸念や関心を感じること。何かに重要性を置くこと。

Example Sentences

casual

“She takes great care of her garden.”

彼女は庭の手入れを非常によくしている。

casual

“I don't care what he thinks.”

私は彼がどう考えているか気にしない。

formal

“Handle with care.”

注意して扱ってください。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nouncarelessness
adjectivecaring
adjectivecareful
adjectivecareless
adverbcarefully

Phrases & Idiomatic Expressions

take careexpression

Be careful or look after oneself; used as a farewell.

care forphrasal_verb

To look after someone or something, or to like someone.

couldn't care lessidiom

To not care at all; to be completely indifferent.

Frequently Asked Questions: Care in Japanese

What is the meaning of Care in Japanese?▼
Care の日本語の意味は「世話, 注意, 気にする」です。 (誰かまたは何かを健康、福祉、維持、保護するために必要なものを提供すること。)
How do you translate 'Care' to Japanese?▼
'Care' translates to '世話' in Japanese. Care の日本語の意味は「世話, 注意, 気にする」です。 (誰かまたは何かを健康、福祉、維持、保護するために必要なものを提供すること。)
What is '世話' called in English?▼
'世話' in English is called "Care". Care refers to: 誰かまたは何かを健康、福祉、維持、保護するために必要なものを提供すること。
How do you pronounce 'Care' and '世話'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Care' and native Japanese audio speech for '世話' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Care in Japanese?▼
English: "She takes great care of her garden." | Japanese: "彼女は庭の手入れを非常によくしている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: