noun · verb
English to Marathi Dictionary

care Meaning in Marathi (care मराठी अर्थ)

nounकाळजी, देखरेख, सावधानता, दक्षता
verbकाळजी करणे, महत्त्व देणे
काळजी (Kalaji) in English:care
IPA:kɛər
Phonetic:केअर
Plural: cares
Gender:Feminine • स्त्रीलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

care चा मराठीत अर्थ काळजी, देखरेख, सावधानता, दक्षता, काळजी करणे असा होतो. (कोणाचे तरी किंवा कशाचे तरी आरोग्य, कल्याण, देखभाल आणि संरक्षणासाठी आवश्यक असलेल्या गोष्टींची व्यवस्था करणे.)

Usage Note: मराठीत 'काळजी' हा शब्द नाम आणि क्रियापद दोन्ही अर्थांनी वापरला जातो.

Definitions of Care

  1. 1
    noun
    काळजी / देखरेख

    The provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

    कोणाचे तरी किंवा कशाचे तरी आरोग्य, कल्याण, देखभाल आणि संरक्षणासाठी आवश्यक असलेल्या गोष्टींची व्यवस्था करणे.

  2. 2
    noun
    सावधानता / दक्षता

    Serious attention or consideration applied to doing something correctly or to avoid damage or risk.

    काहीतरी अचूकपणे करण्यासाठी किंवा नुकसान किंवा जोखीम टाळण्यासाठी दिलेले गांभीर्याने लक्ष किंवा विचार.

  3. 3
    verb
    काळजी करणे / महत्त्व देणे

    To feel concern or interest; to attach importance to something.

    चिंता किंवा रस वाटणे; एखाद्या गोष्टीला महत्त्व देणे.

Example Sentences

casual

“She takes great care of her garden.”

ती तिच्या बागेची खूप काळजी घेते.

casual

“I don't care what he thinks.”

तो काय विचार करतो याची मला पर्वा नाही.

formal

“Handle with care.”

काळजीपूर्वक हाताळा.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

लक्षसावधानतादक्षता

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

दुर्लक्षअसावधगिरी

Inflected Word Forms

nouncarelessness
adjectivecaring
adjectivecareful
adjectivecareless
adverbcarefully

Phrases & Idiomatic Expressions

take careexpression

Be careful or look after oneself; used as a farewell.

care forphrasal_verb

To look after someone or something, or to like someone.

couldn't care lessidiom

To not care at all; to be completely indifferent.