clap Meaning in Arabic (clap المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
صفقة, صفق
noun
تصفيق, دوي
مرادفات:هتاف
صفقة in English:clap
IPA:ˈsˤaf.qa
Phonetic:صَفْقَة
Plural: claps
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Clap بالعربية هو صفقة, صفق, تصفيق, دوي. (ضرب راحتي اليدين ببعضهما البعض، عادة بشكل متكرر، لإظهار الموافقة أو لجذب الانتباه.)

Concept Illustration
Clap visual illustration - Meaning in Arabic (صفقة)
Visual representation of "clap"

Definitions of Clap

  1. 1صفقverb

    To strike the palms of one's hands together, usually repeatedly, to show approval or to attract attention.

    ضرب راحتي اليدين ببعضهما البعض، عادة بشكل متكرر، لإظهار الموافقة أو لجذب الانتباه.
  2. 2تصفيقnoun

    A sudden sharp sound made by striking the palms of the hands together.

    صوت مفاجئ وحاد يصدر عن ضرب راحتي اليدين ببعضهما البعض.
  3. 3دويnoun

    A sudden, loud, explosive sound, often referring to thunder.

    صوت مفاجئ وعالٍ ومتفجر، غالبًا ما يشير إلى الرعد.

Example Sentences

“The audience began to clap loudly after the performance.”

بدأ الجمهور بالتصفيق بصوت عالٍ بعد العرض.

“She gave a single clap to get everyone's attention.”

أصدرت تصفيقة واحدة لجذب انتباه الجميع.

“A sudden clap of thunder startled the children.”

دوي مفاجئ للرعد فزع الأطفال.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تصفيقهتافدوي

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صمتسكوت

In English:

boohiss

Inflected Word Forms

third person singularclaps
past tenseclapped
present participleclapping
nounclapboard
agent nounclapper

Phrases & Idiomatic Expressions

clap eyes onidiom

To see or notice someone or something.

clap someone on the backexpression

To pat someone's back as a sign of approval or encouragement.

clap in ironsexpression

To put someone in handcuffs or shackles.

Frequently Asked Questions: Clap in Arabic

What is the meaning of Clap in Arabic?▼
معنى كلمة Clap بالعربية هو صفقة, صفق, تصفيق, دوي. (ضرب راحتي اليدين ببعضهما البعض، عادة بشكل متكرر، لإظهار الموافقة أو لجذب الانتباه.)
How do you translate 'Clap' to Arabic?▼
'Clap' translates to 'صفقة' in Arabic. معنى كلمة Clap بالعربية هو صفقة, صفق, تصفيق, دوي. (ضرب راحتي اليدين ببعضهما البعض، عادة بشكل متكرر، لإظهار الموافقة أو لجذب الانتباه.)
What is 'صفقة' called in English?▼
'صفقة' in English is called "Clap". Clap refers to: ضرب راحتي اليدين ببعضهما البعض، عادة بشكل متكرر، لإظهار الموافقة أو لجذب الانتباه.
How do you pronounce 'Clap' and 'صفقة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Clap' (IPA: /ˈsˤaf.qa/) and native Arabic audio speech for 'صفقة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Clap in Arabic?▼
English: "The audience began to clap loudly after the performance." | Arabic: "بدأ الجمهور بالتصفيق بصوت عالٍ بعد العرض."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: