adjective · verb
English to Arabic Dictionary

startled Meaning in Arabic (startled المعنى بالعربية)

adjectiveمندهش
verbفزع
مرادفات:مفزوعمذهولمصدوم
مندهش in English:startled
IPA:munˈda.hɪʃ
Phonetic:مُنْدَهِش
Plural: startled
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة startled بالعربية هو مندهش, فزع. (الشعور بالصدمة المفاجئة أو الإنذار، غالبًا بسبب حدث أو صوت غير متوقع.)

Definitions of Startled

  1. 1
    adjective
    مندهش

    Feeling or showing sudden shock or alarm, often due to an unexpected event or sound.

    الشعور بالصدمة المفاجئة أو الإنذار، غالبًا بسبب حدث أو صوت غير متوقع.

  2. 2
    verb
    فزع

    To cause someone or something to feel sudden shock or alarm, typically by a sudden unexpected event.

    التسبب في شعور شخص أو شيء بالصدمة المفاجئة أو الإنذار، عادةً بسبب حدث مفاجئ غير متوقع.

Example Sentences

“The sudden noise left her feeling startled.”

أحدث الضجيج المفاجئ شعورًا بالدهشة لديها.

“He was startled by the unexpected visitor at the door.”

فُزِعَ من الزائر غير المتوقع على الباب.

“A startled bird flew out of the bush.”

طارت طائرٌ مذعورة من الشجيرة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مفزوعمذهولمصدوم

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

هادئمطمئن

Inflected Word Forms

infinitivestartle
third person singularstartles
present participlestartling
adverbstartledly

Phrases & Idiomatic Expressions

startle reflexcollocation

An involuntary defensive response to sudden or threatening stimuli.

startle responsecollocation

The physiological and behavioral reactions to an unexpected stimulus.