sob Meaning in Arabic (sob المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
ينتحب
noun
نحيب
ينتحب in English:sob
Phonetic:يَنْتَحِب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sob بالعربية هو ينتحب, نحيب. (البكاء مع شهقات متشنجة، غالبًا بسبب الحزن أو الألم، مما ينتج عنه أصوات قصيرة ومتقطعة.)

Definitions of Sob

  1. 1ينتحبverb

    To weep with convulsive gasps, often due to sadness or pain, producing short, broken sounds.

    البكاء مع شهقات متشنجة، غالبًا بسبب الحزن أو الألم، مما ينتج عنه أصوات قصيرة ومتقطعة.
  2. 2نحيبnoun

    An act or sound of sobbing, characterized by a short, convulsive gasp.

    فعل أو صوت البكاء مع شهقات متشنجة، يتميز بشهقة قصيرة ومتشنجة.

Example Sentences

“She began to sob uncontrollably after hearing the bad news.”

بدأت تنتحب بلا سيطرة بعد سماع الأخبار السيئة.

“I heard a quiet sob from the next room.”

سمعت نحيبًا خافتًا من الغرفة المجاورة.

“He tried to suppress a sob, but tears streamed down his face.”

حاول كبت نحيب، لكن الدموع انهمرت على وجهه.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularsobs
past tensesobbed
present participlesobbing
pluralsobs

Phrases & Idiomatic Expressions

sob storyexpression

A story told to gain sympathy or pity, often exaggerated.

Frequently Asked Questions: Sob in Arabic

What is the meaning of Sob in Arabic?▼
معنى كلمة Sob بالعربية هو ينتحب, نحيب. (البكاء مع شهقات متشنجة، غالبًا بسبب الحزن أو الألم، مما ينتج عنه أصوات قصيرة ومتقطعة.)
How do you translate 'Sob' to Arabic?▼
'Sob' translates to 'ينتحب' in Arabic. معنى كلمة Sob بالعربية هو ينتحب, نحيب. (البكاء مع شهقات متشنجة، غالبًا بسبب الحزن أو الألم، مما ينتج عنه أصوات قصيرة ومتقطعة.)
What is 'ينتحب' called in English?▼
'ينتحب' in English is called "Sob". Sob refers to: البكاء مع شهقات متشنجة، غالبًا بسبب الحزن أو الألم، مما ينتج عنه أصوات قصيرة ومتقطعة.
How do you pronounce 'Sob' and 'ينتحب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sob' and native Arabic audio speech for 'ينتحب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sob in Arabic?▼
English: "She began to sob uncontrollably after hearing the bad news." | Arabic: "بدأت تنتحب بلا سيطرة بعد سماع الأخبار السيئة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: