sob Meaning in German (sob Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
schluchzen
Synonyme:weinenjammernwimmern
schluchzen in English:sob
IPA:ˈʃlʊxt͡sən
Phonetic:ʃlʊxt͡sən
Plural: none
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Sob auf Deutsch ist schluchzen. (Unter starkem Kummer oder Schmerz mit ruckartigen Atemzügen weinen, oft begleitet von kurzen, abgehackten Geräuschen.)

Definitions of Sob

  1. 1schluchzenverb

    To weep with convulsive gasps, often due to sadness or pain, producing short, broken sounds.

    Unter starkem Kummer oder Schmerz mit ruckartigen Atemzügen weinen, oft begleitet von kurzen, abgehackten Geräuschen.
  2. 2Schluchzennoun

    An act or sound of sobbing, characterized by a short, convulsive gasp.

    Ein Akt oder Geräusch des Schluchzens, gekennzeichnet durch einen kurzen, ruckartigen Atemzug.

Example Sentences

“She began to sob uncontrollably after hearing the bad news.”

Sie begann unkontrolliert zu schluchzen, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte.

“I heard a quiet sob from the next room.”

Ich hörte ein leises Schluchzen aus dem Nebenzimmer.

“He tried to suppress a sob, but tears streamed down his face.”

Er versuchte, ein Schluchzen zu unterdrücken, aber Tränen strömten über sein Gesicht.

Synonyms (Synonyme)

In German:

weinenjammernwimmern

Antonyms (Antonyme)

In German:

lachensich freuen

💡Usage & Grammar Note

Das Wort 'sob' wird im Deutschen meist mit 'schluchzen' übersetzt, wenn es als Verb verwendet wird. Als Nomen kann es 'Schluchzen' oder 'Schluchzer' sein.

Inflected Word Forms

third person singularsobs
past tensesobbed
present participlesobbing
pluralsobs

Phrases & Idiomatic Expressions

sob storyexpression

A story told to gain sympathy or pity, often exaggerated.

Frequently Asked Questions: Sob in German

What is the meaning of Sob in German?▼
Die Bedeutung von Sob auf Deutsch ist schluchzen. (Unter starkem Kummer oder Schmerz mit ruckartigen Atemzügen weinen, oft begleitet von kurzen, abgehackten Geräuschen.)
How do you translate 'Sob' to German?▼
'Sob' translates to 'schluchzen' in German. Die Bedeutung von Sob auf Deutsch ist schluchzen. (Unter starkem Kummer oder Schmerz mit ruckartigen Atemzügen weinen, oft begleitet von kurzen, abgehackten Geräuschen.)
Was bedeutet 'Sob' auf Deutsch?▼
'Sob' bedeutet auf Deutsch 'schluchzen'. Die Bedeutung von Sob auf Deutsch ist schluchzen. (Unter starkem Kummer oder Schmerz mit ruckartigen Atemzügen weinen, oft begleitet von kurzen, abgehackten Geräuschen.)
What is 'schluchzen' called in English?▼
'schluchzen' in English is called "Sob". Sob refers to: Unter starkem Kummer oder Schmerz mit ruckartigen Atemzügen weinen, oft begleitet von kurzen, abgehackten Geräuschen.
How do you pronounce 'Sob' and 'schluchzen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sob' (IPA: /ˈʃlʊxt͡sən/) and native German audio speech for 'schluchzen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sob in German?▼
English: "She began to sob uncontrollably after hearing the bad news." | German: "Sie begann unkontrolliert zu schluchzen, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: