verb · noun
English to French Dictionary

sob Meaning in French (sob signification en français)

verbsangloter
nounsanglot
Synonymes:pleurergémir
sangloter in English:sob
Phonetic:sɑ̃ɡlɔte
Plural: sobs
Quick Answer • En bref

La signification de sob en français est sangloter, sanglot. (Pleurer avec des halètements convulsifs, souvent à cause de tristesse ou de douleur, produisant des sons courts et saccadés.)

Definitions of Sob

  1. 1
    verb
    sangloter

    To weep with convulsive gasps, often due to sadness or pain, producing short, broken sounds.

    Pleurer avec des halètements convulsifs, souvent à cause de tristesse ou de douleur, produisant des sons courts et saccadés.

  2. 2
    noun
    sanglot

    An act or sound of sobbing, characterized by a short, convulsive gasp.

    Un acte ou un son de sanglotement, caractérisé par un halètement court et convulsif.

Example Sentences

“She began to sob uncontrollably after hearing the bad news.”

Elle commença à sangloter de manière incontrôlable après avoir appris la mauvaise nouvelle.

“I heard a quiet sob from the next room.”

J'ai entendu un sanglot discret de la pièce voisine.

“He tried to suppress a sob, but tears streamed down his face.”

Il a essayé de réprimer un sanglot, mais les larmes coulaient sur son visage.

Synonyms (Synonymes)

In French:

pleurergémir

Antonyms (Antonymes)

In French:

rirese réjouir

Inflected Word Forms

third person singularsobs
past tensesobbed
present participlesobbing
pluralsobs

Phrases & Idiomatic Expressions

sob storyexpression

A story told to gain sympathy or pity, often exaggerated.