evidence Meaning in Arabic (evidence المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
دليل
verb
يدل على
دليل in English:evidence
Phonetic:دَليل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Evidence بالعربية هو دليل, يدل على. (مجموعة الحقائق أو المعلومات المتاحة التي تشير إلى ما إذا كان الاعتقاد أو الاقتراح صحيحًا أو صالحًا.)

Concept Illustration
Evidence visual illustration - Meaning in Arabic (دليل)
Visual representation of "evidence"

Definitions of Evidence

  1. 1دليلnoun

    The available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

    مجموعة الحقائق أو المعلومات المتاحة التي تشير إلى ما إذا كان الاعتقاد أو الاقتراح صحيحًا أو صالحًا.
  2. 2يدل علىverb

    To be or show clear proof of something, or to manifest something.

    أن يكون أو يظهر دليلًا واضحًا على شيء ما، أو أن يظهر شيئًا ما.

Example Sentences

“There is no evidence to support his claim.”

لا يوجد دليل يدعم ادعاءه.

“The police collected crucial evidence from the crime scene.”

جمعت الشرطة أدلة حاسمة من مسرح الجريمة.

“Her actions evidence her true intentions.”

أفعالها تدل على نواياها الحقيقية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

proofcorroborationtestimony

Antonyms (أضداد)

In English:

disproofrefutation

Inflected Word Forms

adjectiveevident
adjectiveevidentiary
adverbevidently

Phrases & Idiomatic Expressions

circumstantial evidencecollocation

Indirect evidence that implies something occurred but does not prove it directly.

direct evidencecollocation

Evidence that directly proves a fact, without inference or presumption.

give evidencecollocation

To provide testimony or proof in a legal setting or otherwise.

Frequently Asked Questions: Evidence in Arabic

What is the meaning of Evidence in Arabic?▼
معنى كلمة Evidence بالعربية هو دليل, يدل على. (مجموعة الحقائق أو المعلومات المتاحة التي تشير إلى ما إذا كان الاعتقاد أو الاقتراح صحيحًا أو صالحًا.)
How do you translate 'Evidence' to Arabic?▼
'Evidence' translates to 'دليل' in Arabic. معنى كلمة Evidence بالعربية هو دليل, يدل على. (مجموعة الحقائق أو المعلومات المتاحة التي تشير إلى ما إذا كان الاعتقاد أو الاقتراح صحيحًا أو صالحًا.)
What is 'دليل' called in English?▼
'دليل' in English is called "Evidence". Evidence refers to: مجموعة الحقائق أو المعلومات المتاحة التي تشير إلى ما إذا كان الاعتقاد أو الاقتراح صحيحًا أو صالحًا.
How do you pronounce 'Evidence' and 'دليل'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Evidence' and native Arabic audio speech for 'دليل' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Evidence in Arabic?▼
English: "There is no evidence to support his claim." | Arabic: "لا يوجد دليل يدعم ادعاءه."

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: