adjective · verb
English to Arabic Dictionary

free Meaning in Arabic (free المعنى بالعربية)

adjectiveحر, مجاني
verbيُحرِّر
مرادفات:مُستقلمُتحرِّرمُباح
حر in English:free
IPA:ħurr
Phonetic:حُرّ
Plural: free
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة free بالعربية هو حر, مجاني, يُحرِّر. (غير خاضع لسيطرة أو سلطة شخص آخر؛ قادر على التصرف أو القيام بالأشياء كما يرغب المرء.)

Definitions of Free

  1. 1
    adjective
    حر

    Not under the control or power of another; able to act or be done as one wishes.

    غير خاضع لسيطرة أو سلطة شخص آخر؛ قادر على التصرف أو القيام بالأشياء كما يرغب المرء.

  2. 2
    adjective
    مجاني

    Provided without charge or payment; costing nothing.

    مُقدَّم بدون مقابل أو دفع؛ لا يكلف شيئًا.

  3. 3
    verb
    يُحرِّر

    To release someone or something from captivity, restraint, or obligation.

    إطلاق سراح شخص أو شيء من الأسر أو القيود أو الالتزام.

Example Sentences

“The bird was finally set free from its cage.”

تم أخيرًا تحرير الطائر من قفصه.

“Admission to the museum is free on Sundays.”

الدخول إلى المتحف مجاني أيام الأحد.

“She felt free to make her own choices in life.”

شعرت بالحرية لاتخاذ خياراتها الخاصة في الحياة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مُستقلمُتحرِّرمُباح

In English:

independentunrestrictedunfettered

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مُقيَّدأسيرمُستعبَد

Inflected Word Forms

past tensefreed
present participlefreeing
nounfreedom
adverbfreely

Phrases & Idiomatic Expressions

free handidiom

Complete freedom to act or make decisions.

free willcollocation

The power of acting without the constraint of necessity or fate; the ability to make choices.

free upphrasal_verb

To make something available for use or to make someone available for a task.