verb · noun
English to Spanish Dictionary

capture Meaning in Spanish (capture significado en español)

verbcapturar, apresar
nouncaptura
capturar in English:capture
Phonetic:cap-tu-rar
Plural: captures
Quick Answer • Resumen

El significado de capture en español es capturar, apresar, captura. (Tomar en posesión o control por la fuerza o habilidad, especialmente en un contexto hostil.)

Definitions of Capture

  1. 1
    verb
    apresar

    To take into one's possession or control by force or skill, especially in a hostile context.

    Tomar en posesión o control por la fuerza o habilidad, especialmente en un contexto hostil.

  2. 2
    verb
    capturar

    To record or represent something accurately and vividly in a permanent or lasting way.

    Registrar o representar algo con precisión y viveza de manera permanente o duradera.

  3. 3
    noun
    captura

    The act of taking someone or something into one's possession or control, often after a pursuit or struggle.

    El acto de tomar a alguien o algo en posesión o control, a menudo después de una persecución o lucha.

Example Sentences

casual

“The police managed to capture the suspect after a long chase through the city streets.”

La policía logró capturar al sospechoso después de una larga persecución por las calles de la ciudad.

casual

“The artist tried to capture the beauty of the sunset in her painting with vibrant colors.”

La artista intentó capturar la belleza del atardecer en su pintura con colores vibrantes.

formal

“The capture of the enemy's main stronghold was a significant strategic victory for the army.”

La captura del principal bastión enemigo fue una victoria estratégica significativa para el ejército.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

apresaratraparcaptura

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

liberarsoltar

Inflected Word Forms

past tensecaptured
present participlecapturing
agent nouncaptor
adjectivecapturable

Phrases & Idiomatic Expressions

capture the flagexpression

A traditional outdoor game or a computer game where teams try to capture the other team's flag.

capture the momentcollocation

To record or preserve a particular instant or experience, often with a photograph or video.

capture attentioncollocation

To attract and hold someone's interest or focus.