arrest Meaning in Marathi (arrest मराठी अर्थ)

verb · noun
verb
अटक, अटक करणे, रोखणे
noun
अटक
समानार्थी:ताब्यात घेणेबंदी करणेथांबवणे
अटक (Atak) in English:arrest
IPA:əˈrest
Phonetic:अरेस्ट
Plural: arrests
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Arrest चा मराठीत अर्थ अटक, अटक करणे, रोखणे असा होतो. (कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेणे, सहसा गुन्ह्याचा संशय असल्यास.)

Concept Illustration
Arrest visual illustration - Meaning in Marathi (अटक)
Visual representation of "arrest"

Definitions of Arrest

  1. 1अटक करणेverb

    To seize someone by legal authority and take them into custody, usually as a result of a suspected crime.

    कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेणे, सहसा गुन्ह्याचा संशय असल्यास.
  2. 2अटकnoun

    The act of seizing someone by legal authority and taking them into custody.

    कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेण्याची कृती.
  3. 3रोखणेverb

    To stop or check the progress or development of something, often suddenly.

    एखाद्या गोष्टीची प्रगती किंवा विकास अचानक थांबवणे किंवा रोखणे.

Example Sentences

casual

“The police made an arrest after a long investigation.”

दीर्घ तपासानंतर पोलिसांनी अटक केली.

casual

“They plan to arrest the suspect early in the morning.”

त्यांनी पहाटेच संशयिताला अटक करण्याचा प्लॅन केला आहे.

formal

“The new medication can arrest the spread of the disease.”

नवीन औषध रोगाचा प्रसार रोखू शकते.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

ताब्यात घेणेबंदी करणेथांबवणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

मुक्त करणेसुरुवात करणे

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक कायदेशीर कारवाईसाठी कोणाला ताब्यात घेणे आणि दुसरा एखाद्या गोष्टीचा वेग किंवा प्रगती रोखणे.

Inflected Word Forms

past tensearrested
present participlearresting
pluralarrests
agent nounarrestor

Phrases & Idiomatic Expressions

under arrestexpression

Being held by the police or other legal authority.

house arrestcollocation

Confinement of a person to their home instead of a prison.

Frequently Asked Questions: Arrest in Marathi

What is the meaning of Arrest in Marathi?▼
Arrest चा मराठीत अर्थ अटक, अटक करणे, रोखणे असा होतो. (कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेणे, सहसा गुन्ह्याचा संशय असल्यास.)
How do you translate 'Arrest' to Marathi?▼
'Arrest' translates to 'अटक' in Marathi. Arrest चा मराठीत अर्थ अटक, अटक करणे, रोखणे असा होतो. (कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेणे, सहसा गुन्ह्याचा संशय असल्यास.)
Arrest चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Arrest चा मराठीत अर्थ 'अटक' असा होतो. Arrest चा मराठीत अर्थ अटक, अटक करणे, रोखणे असा होतो. (कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेणे, सहसा गुन्ह्याचा संशय असल्यास.)
Arrest ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Arrest या शब्दाला मराठीत 'अटक' म्हणतात.
What is 'अटक' (Atak) called in English?▼
'अटक' (Atak) in English is called "Arrest". Arrest refers to: कायदेशीर अधिकाराने कोणाला ताब्यात घेणे, सहसा गुन्ह्याचा संशय असल्यास.
How do you pronounce 'Arrest' and 'अटक'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Arrest' (IPA: /əˈrest/) and native Marathi audio speech for 'अटक' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Arrest in Marathi?▼
English: "The police made an arrest after a long investigation." | Marathi: "दीर्घ तपासानंतर पोलिसांनी अटक केली."

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: