detain Meaning in Marathi (detain मराठी अर्थ)

verb
ताब्यात घेणे, विलंब लावणे
समानार्थी:अटक करणेरोखणे
ताब्यात घेणे / विलंब लावणे (Tabyat Ghene / Vilanb Lavne) in English:detain
IPA:dɪˈteɪn
Phonetic:डिटेन
Plural: none
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Detain चा मराठीत अर्थ ताब्यात घेणे, विलंब लावणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला अधिकृत कोठडीत ठेवणे, विशेषतः अल्प कालावधीसाठी, किंवा तिला पुढे जाण्यापासून रोखणे.)

Definitions of Detain

  1. 1ताब्यात घेणेverb

    To hold someone in official custody, especially for a short period, or to keep someone from proceeding.

    एखाद्या व्यक्तीला अधिकृत कोठडीत ठेवणे, विशेषतः अल्प कालावधीसाठी, किंवा तिला पुढे जाण्यापासून रोखणे.
  2. 2विलंब लावणेverb

    To delay or hold back someone or something from proceeding or continuing.

    एखाद्या व्यक्तीला किंवा गोष्टीला पुढे जाण्यापासून किंवा सुरू ठेवण्यापासून रोखणे किंवा विलंब लावणे.

Example Sentences

formal

“The police decided to detain the suspect for further questioning.”

पोलिसांनी संशयितला पुढील चौकशीसाठी ताब्यात घेण्याचा निर्णय घेतला.

casual

“A minor accident detained traffic for an hour on the highway.”

एका किरकोळ अपघातामुळे महामार्गावरील वाहतूक एक तास विलंबात राहिली.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

अटक करणेरोखणेविलंब लावणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

मुक्त करणेसोडून देणे

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचा वापर कायदेशीर कोठडीसाठी किंवा वेळेचा विलंब करण्यासाठी केला जातो.

Inflected Word Forms

third person singulardetains
past tensedetained
present participledetaining
noundetention
agent noundetainer

Frequently Asked Questions: Detain in Marathi

What is the meaning of Detain in Marathi?▼
Detain चा मराठीत अर्थ ताब्यात घेणे, विलंब लावणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला अधिकृत कोठडीत ठेवणे, विशेषतः अल्प कालावधीसाठी, किंवा तिला पुढे जाण्यापासून रोखणे.)
How do you translate 'Detain' to Marathi?▼
'Detain' translates to 'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे' in Marathi. Detain चा मराठीत अर्थ ताब्यात घेणे, विलंब लावणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला अधिकृत कोठडीत ठेवणे, विशेषतः अल्प कालावधीसाठी, किंवा तिला पुढे जाण्यापासून रोखणे.)
Detain चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Detain चा मराठीत अर्थ 'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे' असा होतो. Detain चा मराठीत अर्थ ताब्यात घेणे, विलंब लावणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला अधिकृत कोठडीत ठेवणे, विशेषतः अल्प कालावधीसाठी, किंवा तिला पुढे जाण्यापासून रोखणे.)
Detain ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Detain या शब्दाला मराठीत 'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे' म्हणतात.
What is 'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे' (Tabyat Ghene / Vilanb Lavne) called in English?▼
'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे' (Tabyat Ghene / Vilanb Lavne) in English is called "Detain". Detain refers to: एखाद्या व्यक्तीला अधिकृत कोठडीत ठेवणे, विशेषतः अल्प कालावधीसाठी, किंवा तिला पुढे जाण्यापासून रोखणे.
How do you pronounce 'Detain' and 'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Detain' (IPA: /dɪˈteɪn/) and native Marathi audio speech for 'ताब्यात घेणे / विलंब लावणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Detain in Marathi?▼
English: "The police decided to detain the suspect for further questioning." | Marathi: "पोलिसांनी संशयितला पुढील चौकशीसाठी ताब्यात घेण्याचा निर्णय घेतला."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: