verb
English to Italian Dictionary

detain Meaning in Italian (detain significato in italiano)

trattenere, ritardare
Sinonimi:fermarebloccarerimanere
trattenere in English:detain
Phonetic:tratte-NÉ-re
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di detain in italiano è trattenere, ritardare. (Trattenere qualcuno in custodia ufficiale, specialmente per un breve periodo, o impedire a qualcuno di proseguire.)

Definitions of Detain

  1. 1
    verb
    trattenere

    To hold someone in official custody, especially for a short period, or to keep someone from proceeding.

    Trattenere qualcuno in custodia ufficiale, specialmente per un breve periodo, o impedire a qualcuno di proseguire.

  2. 2
    verb
    ritardare

    To delay or hold back someone or something from proceeding or continuing.

    Ritardare o trattenere qualcuno o qualcosa dal procedere o continuare.

Example Sentences

formal

“The police decided to detain the suspect for further questioning.”

La polizia ha deciso di trattenere il sospetto per ulteriori interrogatori.

casual

“A minor accident detained traffic for an hour on the highway.”

Un piccolo incidente ha ritardato il traffico per un'ora sull'autostrada.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

fermarebloccarerimanere

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

rilasciareliberare

Inflected Word Forms

third person singulardetains
past tensedetained
present participledetaining
noundetention
agent noundetainer