What is 'مصادرة' called in English?

'مصادرة' in English is called "Seizing". Seizing refers to: عملية الاستيلاء على شيء بالقوة أو بسلطة قانونية، غالبًا ما تشير إلى السلع أو الممتلكات.

How do you pronounce 'Seizing' and 'مصادرة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Seizing' and native Arabic audio speech for 'مصادرة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The seizing of the illegal goods was a major success for the police." | Arabic: "كانت مصادرة البضائع غير القانونية نجاحًا كبيرًا للشرطة."

noun · gerund

English to Arabic Dictionary

nounمصادرة

gerundالاستيلاء, تجميد

مصادرة in English:seizing

Phonetic:مُصَادَرَة

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة seizing بالعربية هو مصادرة, الاستيلاء, تجميد. (عملية الاستيلاء على شيء بالقوة أو بسلطة قانونية، غالبًا ما تشير إلى السلع أو الممتلكات.)

1
noun
مصادرة
The act of taking something by force or with legal authority, often referring to goods or property.
عملية الاستيلاء على شيء بالقوة أو بسلطة قانونية، غالبًا ما تشير إلى السلع أو الممتلكات.
2
gerund
الاستيلاء
The action of taking hold of something suddenly and forcibly, or grasping it.
فعل الإمساك بشيء فجأة وبقوة، أو الإمساك به.
3
gerund
تجميد
The process by which a machine or its part stops working due to friction or mechanical failure, often caused by overheating or lack of lubrication.
عملية توقف آلة أو جزء منها عن العمل بسبب الاحتكاك أو الفشل الميكانيكي، غالبًا ما يكون سببه ارتفاع درجة الحرارة أو نقص التشحيم.

formal

“The seizing of the illegal goods was a major success for the police.”

كانت مصادرة البضائع غير القانونية نجاحًا كبيرًا للشرطة.

casual

“He was accused of seizing the opportunity to escape.”

تم اتهامه بالاستيلاء على الفرصة للهروب.

casual

“The engine started seizing up due to lack of oil.”

بدأت المحرك في التجميد بسبب نقص الزيت.

In English:

confiscationcaptureappropriation

In English:

infinitiveseize

third person singularseizes

past tenseseized

nounseizure

adjectiveseizable

seize the dayidiom

To make the most of the present moment without worrying about the future.

seize an opportunitycollocation

To quickly and eagerly take advantage of a chance or favorable situation.

seize upphrasal_verb

(Of a machine or part) to stop working because of a mechanical fault, especially due to friction.