verb
English to Arabic Dictionary

seized Meaning in Arabic (seized المعنى بالعربية)

صادر, اغتنم, توقف عن العمل
صادر in English:seized
Phonetic:صَادِر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة seized بالعربية هو صادر, اغتنم, توقف عن العمل. (استولى على شيء فجأة وبقوة، غالبًا بسلطة قانونية.)

Definitions of Seized

  1. 1
    verb
    صادر

    To have taken possession of something suddenly and forcibly, often by legal authority.

    استولى على شيء فجأة وبقوة، غالبًا بسلطة قانونية.

  2. 2
    verb
    اغتنم

    To have taken an opportunity eagerly and decisively.

    اغتنم فرصة بحماس وحزم.

  3. 3
    verb
    توقف عن العمل

    To have become stuck or inoperable, typically due to overheating or excessive friction.

    توقف عن العمل أو أصبح غير قابل للتشغيل، عادة بسبب ارتفاع درجة الحرارة أو الاحتكاك المفرط.

Example Sentences

formal

“The police seized a large quantity of illegal drugs from the suspect's car.”

صادرت الشرطة كمية كبيرة من المخدرات غير القانونية من سيارة المشتبه به.

casual

“She seized the opportunity to travel the world when it arose.”

اغتنمَت الفرصة للسفر حول العالم عندما سنحت لها.

casual

“The old engine seized up due to lack of oil.”

توقف المحرك القديم عن العمل بسبب نقص الزيت.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveseize
third person singularseizes
present participleseizing
nounseizure
adjectiveseizable

Phrases & Idiomatic Expressions

seize the dayidiom

To make the most of the present moment without worrying about the future.

seize an opportunitycollocation

To take advantage of a chance or favorable situation.

seize upphrasal_verb

(Of a machine or part) to become stuck or inoperable.