verb
English to French Dictionary

seized Meaning in French (seized signification en français)

saisi, grippé
Synonymes:capturéappréhendé
saisi in English:seized
Phonetic:sɛzi
Plural: seized
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de seized en français est saisi, grippé. (Avoir pris possession de quelque chose soudainement et par la force, souvent par autorité légale.)

Definitions of Seized

  1. 1
    verb
    saisi

    To have taken possession of something suddenly and forcibly, often by legal authority.

    Avoir pris possession de quelque chose soudainement et par la force, souvent par autorité légale.

  2. 2
    verb
    saisi

    To have taken an opportunity eagerly and decisively.

    Avoir saisi une opportunité avec empressement et décision.

  3. 3
    verb
    grippé

    To have become stuck or inoperable, typically due to overheating or excessive friction.

    Être resté bloqué ou inopérant, généralement en raison d'une surchauffe ou d'un frottement excessif.

Example Sentences

formal

“The police seized a large quantity of illegal drugs from the suspect's car.”

La police a saisi une grande quantité de drogues illégales dans la voiture du suspect.

casual

“She seized the opportunity to travel the world when it arose.”

Elle a saisi l'occasion de voyager dans le monde quand elle s'est présentée.

casual

“The old engine seized up due to lack of oil.”

Le vieux moteur a grippé par manque d'huile.

Synonyms (Synonymes)

In French:

capturéappréhendésaisi

Antonyms (Antonymes)

In French:

libérérelâché

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveseize
third person singularseizes
present participleseizing
nounseizure
adjectiveseizable

Phrases & Idiomatic Expressions

seize the dayidiom

To make the most of the present moment without worrying about the future.

seize an opportunitycollocation

To take advantage of a chance or favorable situation.

seize upphrasal_verb

(Of a machine or part) to become stuck or inoperable.