verb · adjective
English to French Dictionary

captured Meaning in French (captured signification en français)

verbcapturé
adjectivecapturé
Synonymes:arrêtésaisi
capturé in English:captured
Phonetic:kap-tyu-ray
Plural: captured
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de captured en français est capturé. (Avoir pris quelqu'un ou quelque chose en garde à vue ou sous contrôle, souvent par la force ou la stratégie, comme participe passé de 'capturer'.)

Definitions of Captured

  1. 1
    verb
    capturé

    To have taken someone or something into custody or control, often by force or strategy, as the past participle of 'capture'.

    Avoir pris quelqu'un ou quelque chose en garde à vue ou sous contrôle, souvent par la force ou la stratégie, comme participe passé de 'capturer'.

  2. 2
    adjective
    capturé

    Describing something or someone that has been taken and held, often as a prisoner or a prize.

    Décrivant quelque chose ou quelqu'un qui a été pris et détenu, souvent comme prisonnier ou comme prix.

Example Sentences

casual

“The police captured the suspect after a long chase.”

La police a capturé le suspect après une longue poursuite.

business

“The captured data was analyzed for patterns and insights.”

Les données capturées ont été analysées pour y déceler des tendances et des aperçus.

casual

“He felt like a captured bird in the small, windowless room.”

Il se sentait comme un oiseau capturé dans la petite pièce sans fenêtre.

Synonyms (Synonymes)

In French:

arrêtésaisi

Antonyms (Antonymes)

In French:

libérérelâché

Inflected Word Forms

infinitivecapture
third person singularcaptures
present participlecapturing
nouncapture
agent nouncaptor

Phrases & Idiomatic Expressions

captured audiencecollocation

An audience that is unable to leave or avoid a performance or presentation.

captured market sharecollocation

The portion of a market that a company has successfully gained and retained.