noun · gerund
English to Spanish Dictionary

seizing Meaning in Spanish (seizing significado en español)

nounincautación
gerundapoderamiento, agarrotamiento
incautación in English:seizing
Phonetic:inkautación
Plural: seizings
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de seizing en español es incautación, apoderamiento, agarrotamiento. (El acto de tomar algo por la fuerza o con autoridad legal, a menudo refiriéndose a bienes o propiedades.)

Definitions of Seizing

  1. 1
    noun
    incautación

    The act of taking something by force or with legal authority, often referring to goods or property.

    El acto de tomar algo por la fuerza o con autoridad legal, a menudo refiriéndose a bienes o propiedades.

  2. 2
    gerund
    apoderamiento

    The action of taking hold of something suddenly and forcibly, or grasping it.

    La acción de tomar algo de repente y con fuerza, o de agarrarlo.

  3. 3
    gerund
    agarrotamiento

    The process by which a machine or its part stops working due to friction or mechanical failure, often caused by overheating or lack of lubrication.

    El proceso por el cual una máquina o una de sus partes deja de funcionar debido a la fricción o a una falla mecánica, a menudo causada por sobrecalentamiento o falta de lubricación.

Example Sentences

formal

“The seizing of the illegal goods was a major success for the police.”

La incautación de los bienes ilegales fue un gran éxito para la policía.

casual

“He was accused of seizing the opportunity to escape.”

Fue acusado de aprovechar la oportunidad para escapar.

casual

“The engine started seizing up due to lack of oil.”

El motor empezó a agarrotarse por falta de aceite.

Synonyms (Sinónimos)

In English:

confiscationcaptureappropriation

Antonyms (Antónimos)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveseize
third person singularseizes
past tenseseized
nounseizure
adjectiveseizable

Phrases & Idiomatic Expressions

seize the dayidiom

To make the most of the present moment without worrying about the future.

seize an opportunitycollocation

To quickly and eagerly take advantage of a chance or favorable situation.

seize upphrasal_verb

(Of a machine or part) to stop working because of a mechanical fault, especially due to friction.