adjective
English to Arabic Dictionary

dumb Meaning in Arabic (dumb المعنى بالعربية)

أبله, أحمق, أخرس, مُنْحَبَس الصوت
أبله in English:dumb
IPA:ˈʔablaha
Phonetic:أَبْلَه
Plural: dumb
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة dumb بالعربية هو أبله, أحمق, أخرس, مُنْحَبَس الصوت. (يفتقر إلى الذكاء أو المنطق السليم؛ غبي أو أحمق.)

Definitions of Dumb

  1. 1
    adjective(colloquial)
    أحمق

    Lacking intelligence or common sense; foolish or stupid.

    يفتقر إلى الذكاء أو المنطق السليم؛ غبي أو أحمق.

  2. 2
    adjective(informal)
    أخرس

    Unable to speak, often due to a congenital condition or injury.

    غير قادر على الكلام، غالبًا بسبب حالة خلقية أو إصابة.

  3. 3
    adjective
    مُنْحَبَس الصوت

    Temporarily silent or unable to speak, often due to shock or surprise.

    صامت مؤقتًا أو غير قادر على الكلام، غالبًا بسبب الصدمة أو المفاجأة.

Example Sentences

casual

“It was a dumb idea to go out without an umbrella in the rain.”

كانت فكرة حمقاء الخروج دون مظلة في المطر.

casual

“He was struck dumb by the shocking news.”

لقد أصابه الذهول من الأخبار الصادمة.

casual

“The character in the old movie was portrayed as deaf and dumb.”

تم تصوير الشخصية في الفيلم القديم على أنها صماء وبكماء.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

غبيأحمقأخرس

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ذكيفصيح

Inflected Word Forms

noundumbness
adverbdumbly

Phrases & Idiomatic Expressions

dumb downphrasal_verb

To simplify or reduce the intellectual content of something to make it accessible to a wider audience, often implying a loss of quality.

strike someone dumbidiom

To make someone speechless, usually due to shock, surprise, or fear.

dumb luckcollocation

Success achieved purely by chance rather than skill or planning.