executed Meaning in Arabic (executed المعنى بالعربية)

verb
نفذ, أعدم, أدى
نفذ in English:executed
Phonetic:نُفِّذَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Executed بالعربية هو نفذ, أعدم, أدى. (تم تنفيذ خطة أو أمر أو مهمة بنجاح.)

Definitions of Executed

  1. 1نفذverb

    To carry out or perform a plan, order, or task successfully.

    تم تنفيذ خطة أو أمر أو مهمة بنجاح.
  2. 2أعدمverb(formal)

    To put a condemned person to death according to a legal sentence.

    تم وضع شخص مدان في الموت وفقًا لحكم قانوني.
  3. 3أدىverb

    To perform a piece of music, a role, or a movement with skill and precision.

    تم أداء مقطوعة موسيقية أو دور أو حركة بمهارة ودقة.

Example Sentences

business

“The project was executed flawlessly by the team.”

تم تنفيذ المشروع ببراعة من قبل الفريق.

formal

“The condemned criminal was executed at dawn.”

تم إعدام المجرم المدان عند الفجر.

casual

“The difficult dance move was executed with grace.”

تم أداء حركة الرقص الصعبة برشاقة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveexecute
third person singularexecutes
present participleexecuting
nounexecution
agent nounexecutor

Phrases & Idiomatic Expressions

execute a plancollocation

To successfully carry out a detailed scheme or intention.

execute a commandcollocation

To carry out an instruction given by a computer or a person.

execute a willcollocation

To legally carry out the instructions in a deceased person's last will and testament.

Frequently Asked Questions: Executed in Arabic

What is the meaning of Executed in Arabic?▼
معنى كلمة Executed بالعربية هو نفذ, أعدم, أدى. (تم تنفيذ خطة أو أمر أو مهمة بنجاح.)
How do you translate 'Executed' to Arabic?▼
'Executed' translates to 'نفذ' in Arabic. معنى كلمة Executed بالعربية هو نفذ, أعدم, أدى. (تم تنفيذ خطة أو أمر أو مهمة بنجاح.)
What is 'نفذ' called in English?▼
'نفذ' in English is called "Executed". Executed refers to: تم تنفيذ خطة أو أمر أو مهمة بنجاح.
How do you pronounce 'Executed' and 'نفذ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Executed' and native Arabic audio speech for 'نفذ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Executed in Arabic?▼
English: "The project was executed flawlessly by the team." | Arabic: "تم تنفيذ المشروع ببراعة من قبل الفريق."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: