adjective · verb
English to Arabic Dictionary

abandoned Meaning in Arabic (abandoned المعنى بالعربية)

adjectiveمهجور
verbتخلى عن
مهجور in English:abandoned
Phonetic:مَهْجُور
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة abandoned بالعربية هو مهجور, تخلى عن. (يصف شيئًا أو شخصًا تم تركه أو التخلي عنه تمامًا من قبل مالكه أو وصيه.)

Definitions of Abandoned

  1. 1
    adjective
    مهجور

    Describes something or someone that has been completely left or deserted by its owner or guardian.

    يصف شيئًا أو شخصًا تم تركه أو التخلي عنه تمامًا من قبل مالكه أو وصيه.

  2. 2
    verb
    تخلى عن

    Refers to an action, plan, or belief that has been given up entirely or discontinued.

    يشير إلى إجراء أو خطة أو معتقد تم التخلي عنه بالكامل أو إيقافه.

Example Sentences

casual

“The abandoned house stood empty for years, slowly decaying.”

المنزل المهجور وقف فارغًا لسنوات، يتدهور ببطء.

casual

“They found an abandoned puppy shivering in the cold rain.”

وجدوا جروًا مهجورًا يرتجف في المطر البارد.

business

“The project was abandoned due to a complete lack of funding.”

تم التخلي عن المشروع بسبب النقص الكامل في التمويل.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveabandon
present participleabandoning
nounabandonment
agent nounabandoner

Phrases & Idiomatic Expressions

abandon shipexpression

To leave a ship that is sinking or in danger; metaphorically, to leave a failing enterprise or situation.

abandon hopeexpression

To give up all expectation of success or improvement.