adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

abandoned Meaning in Portuguese (abandoned significado em português)

adjectiveabandonado
verbabandonado
Sinônimos:desamparadodesertodescontinuado
abandonado in English:abandoned
IPA:ɐbɐ̃doˈnadu
Phonetic:abãndonado
Plural: abandoned
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de abandoned em português é abandonado. (Descreve algo ou alguém que foi completamente deixado ou desamparado pelo seu dono ou guardião.)

Usage Note: O adjetivo 'abandonado' concorda em gênero e número com o substantivo que qualifica. A forma verbal 'abandonar' tem conjugações variadas.

Definitions of Abandoned

  1. 1
    adjective
    abandonado

    Describes something or someone that has been completely left or deserted by its owner or guardian.

    Descreve algo ou alguém que foi completamente deixado ou desamparado pelo seu dono ou guardião.

  2. 2
    verb
    abandonado

    Refers to an action, plan, or belief that has been given up entirely or discontinued.

    Refere-se a uma ação, plano ou crença que foi completamente desistido ou descontinuado.

Example Sentences

casual

“The abandoned house stood empty for years, slowly decaying.”

A casa abandonada ficou vazia por anos, apodrecendo lentamente.

casual

“They found an abandoned puppy shivering in the cold rain.”

Eles encontraram um cachorrinho abandonado tremendo na chuva fria.

business

“The project was abandoned due to a complete lack of funding.”

O projeto foi abandonado devido à completa falta de financiamento.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desamparadodesertodescontinuado

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

adotadomantidocontinuado

Inflected Word Forms

infinitiveabandon
present participleabandoning
nounabandonment
agent nounabandoner

Phrases & Idiomatic Expressions

abandon shipexpression

To leave a ship that is sinking or in danger; metaphorically, to leave a failing enterprise or situation.

abandon hopeexpression

To give up all expectation of success or improvement.