frontline Meaning in Arabic (frontline المعنى بالعربية)

noun · adjective
noun
خط المواجهة
adjective
في الخطوط الأمامية
خط المواجهة in English:frontline
Phonetic:خَطّ المُوَاجَهَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Frontline بالعربية هو خط المواجهة, في الخطوط الأمامية. (يشير خط المواجهة إلى الموقع الأكثر تقدمًا أو تعرضًا للخطر في معركة أو صراع، أو المنطقة الأكثر نشاطًا في أي نشاط.)

Definitions of Frontline

  1. 1خط المواجهةnoun

    The frontline refers to the most advanced or exposed position in a battle or conflict, or the most active area of an activity.

    يشير خط المواجهة إلى الموقع الأكثر تقدمًا أو تعرضًا للخطر في معركة أو صراع، أو المنطقة الأكثر نشاطًا في أي نشاط.
  2. 2في الخطوط الأماميةadjective

    Describing people, services, or issues that are directly involved with customers, the public, or the most crucial aspects of an operation.

    يصف الأشخاص أو الخدمات أو القضايا التي تشارك بشكل مباشر مع العملاء أو الجمهور أو الجوانب الأكثر أهمية في عملية ما.

Example Sentences

military

“The soldiers held the frontline against the enemy attack for hours.”

صمد الجنود على خط المواجهة ضد هجوم العدو لساعات.

general

“Frontline workers are essential during a public health crisis.”

العاملون في الخطوط الأمامية ضروريون خلال أزمة الصحة العامة.

business

“She is always on the frontline of technological innovation.”

إنها دائمًا في طليعة الابتكار التكنولوجي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

vanguardforefrontbattlefront

Antonyms (أضداد)

In English:

rearbackgroundhinterland

Inflected Word Forms

pluralfrontlines
agent nounfrontliner

Phrases & Idiomatic Expressions

on the frontlineexpression

In the most active, dangerous, or important position in a particular situation.

Frequently Asked Questions: Frontline in Arabic

What is the meaning of Frontline in Arabic?▼
معنى كلمة Frontline بالعربية هو خط المواجهة, في الخطوط الأمامية. (يشير خط المواجهة إلى الموقع الأكثر تقدمًا أو تعرضًا للخطر في معركة أو صراع، أو المنطقة الأكثر نشاطًا في أي نشاط.)
How do you translate 'Frontline' to Arabic?▼
'Frontline' translates to 'خط المواجهة' in Arabic. معنى كلمة Frontline بالعربية هو خط المواجهة, في الخطوط الأمامية. (يشير خط المواجهة إلى الموقع الأكثر تقدمًا أو تعرضًا للخطر في معركة أو صراع، أو المنطقة الأكثر نشاطًا في أي نشاط.)
What is 'خط المواجهة' called in English?▼
'خط المواجهة' in English is called "Frontline". Frontline refers to: يشير خط المواجهة إلى الموقع الأكثر تقدمًا أو تعرضًا للخطر في معركة أو صراع، أو المنطقة الأكثر نشاطًا في أي نشاط.
How do you pronounce 'Frontline' and 'خط المواجهة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Frontline' and native Arabic audio speech for 'خط المواجهة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Frontline in Arabic?▼
English: "The soldiers held the frontline against the enemy attack for hours." | Arabic: "صمد الجنود على خط المواجهة ضد هجوم العدو لساعات."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: