interjection · noun · verb
English to Arabic Dictionary

gotcha Meaning in Arabic (gotcha المعنى بالعربية)

interjectionفهمتك
nounخدعة
verbأمسك بك
فهمتك in English:gotcha
Phonetic:فَهِمْتُكَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة gotcha بالعربية هو فهمتك, خدعة, أمسك بك. (تعبير غير رسمي يشير إلى أنك أمسكت بشخص ما، أو فهمت شيئًا ما، أو خدعت شخصًا ما بنجاح.)

Definitions of Gotcha

  1. 1
    interjection(informal)
    فهمتك

    An informal exclamation used to indicate that one has caught someone, understood something, or successfully tricked someone.

    تعبير غير رسمي يشير إلى أنك أمسكت بشخص ما، أو فهمت شيئًا ما، أو خدعت شخصًا ما بنجاح.

  2. 2
    noun(informal)
    خدعة

    An unexpected difficulty or a trick designed to trap or confuse someone.

    صعوبة غير متوقعة أو حيلة مصممة للإيقاع بشخص ما أو إرباكه.

  3. 3
    verb(informal)
    أمسك بك

    To catch or trick someone, often in a playful or surprising way.

    الإمساك بشخص ما أو خداعه، غالبًا بطريقة مرحة أو مفاجئة.

Example Sentences

casual

“Gotcha! I knew you were hiding behind the curtain.”

فهمتك! كنت أعرف أنك تختبئ خلف الستارة.

casual

“Oh, gotcha, so that's how you do it.”

أوه، فهمتك، هكذا تفعلها.

business

“Be careful of the gotchas in the contract.”

كن حذرًا من الخدع في العقد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

noungotcha moment

Phrases & Idiomatic Expressions

gotcha journalismcollocation

A style of journalism that aims to trap interviewees into making damaging admissions.