inviting Meaning in Arabic (inviting المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
جذاب
verb
داعٍ
مرادفات:مغريشهيمرحّب
جذاب in English:inviting
IPA:d͡ʒaðˈðaːb
Phonetic:جَذَّاب
Plural: inviting
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Inviting بالعربية هو جذاب, داعٍ. (يصف شيئًا جذابًا أو مغريًا أو شهيًا، مما يجعل المرء يرغب في الاقتراب منه أو المشاركة فيه.)

Definitions of Inviting

  1. 1جذابadjective

    Describing something that is attractive, tempting, or appealing, making one want to approach or engage with it.

    يصف شيئًا جذابًا أو مغريًا أو شهيًا، مما يجعل المرء يرغب في الاقتراب منه أو المشاركة فيه.
  2. 2داعٍverb

    The present participle form of the verb 'to invite', meaning to ask someone to come somewhere or to do something.

    صيغة اسم الفاعل للفعل 'يدعو'، وتعني أن تطلب من شخص ما أن يأتي إلى مكان ما أو أن يفعل شيئًا ما.

Example Sentences

casual

“The warm fire looked very inviting on a cold evening.”

بدا الموقد الدافئ جذابًا جدًا في أمسية باردة.

casual

“She was inviting guests to her birthday party.”

كانت تدعو الضيوف إلى حفلة عيد ميلادها.

casual

“The inviting aroma of freshly baked bread filled the kitchen.”

ملأت رائحة الخبز الطازج الشهية المطبخ.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مغريشهيمرحّب

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

منفّرغير جذاب

In English:

💡Usage & Grammar Note

The word 'inviting' can be used as an adjective to describe something appealing or as the present participle of the verb 'to invite'.

Inflected Word Forms

infinitiveinvite
past participleinvited
nouninvitation
agent nouninviter

Phrases & Idiomatic Expressions

inviting atmospherecollocation

A pleasant and welcoming environment.

inviting prospectcollocation

A tempting or appealing possibility for the future.

Frequently Asked Questions: Inviting in Arabic

What is the meaning of Inviting in Arabic?▼
معنى كلمة Inviting بالعربية هو جذاب, داعٍ. (يصف شيئًا جذابًا أو مغريًا أو شهيًا، مما يجعل المرء يرغب في الاقتراب منه أو المشاركة فيه.)
How do you translate 'Inviting' to Arabic?▼
'Inviting' translates to 'جذاب' in Arabic. معنى كلمة Inviting بالعربية هو جذاب, داعٍ. (يصف شيئًا جذابًا أو مغريًا أو شهيًا، مما يجعل المرء يرغب في الاقتراب منه أو المشاركة فيه.)
What is 'جذاب' called in English?▼
'جذاب' in English is called "Inviting". Inviting refers to: يصف شيئًا جذابًا أو مغريًا أو شهيًا، مما يجعل المرء يرغب في الاقتراب منه أو المشاركة فيه.
How do you pronounce 'Inviting' and 'جذاب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Inviting' (IPA: /d͡ʒaðˈðaːb/) and native Arabic audio speech for 'جذاب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Inviting in Arabic?▼
English: "The warm fire looked very inviting on a cold evening." | Arabic: "بدا الموقد الدافئ جذابًا جدًا في أمسية باردة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: