Topic: DirectionsWord 17 of 32

left Meaning in Arabic (left المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
يسار, أيسر, متبقٍ
verb
غادر
مرادفات:باقٍمغادر
يسار in English:left
IPA:jasar
Phonetic:يَسار
Plural: none
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Left بالعربية هو يسار, أيسر, متبقٍ, غادر. (متعلق بالجانب الأيسر من الجسم أو الشيء، وهو الجانب الذي يكون في الغرب عند مواجهة الشمال.)

Definitions of Left

  1. 1أيسرadjective

    Pertaining to the side of the body or a thing that is on the west when one is facing north.

    متعلق بالجانب الأيسر من الجسم أو الشيء، وهو الجانب الذي يكون في الغرب عند مواجهة الشمال.
  2. 2غادرverb

    To have departed from a place or situation, or to have allowed something to remain.

    أن يكون قد غادر مكانًا أو موقفًا، أو أن يكون قد سمح لشيء بالبقاء.
  3. 3متبقٍadjective

    Remaining after the removal or passage of others.

    باقٍ بعد إزالة أو مرور الآخرين.

Example Sentences

casual

“Turn left at the next intersection to reach the market.”

انعطف يسارًا عند التقاطع التالي للوصول إلى السوق.

casual

“He left his umbrella at the restaurant yesterday.”

لقد ترك مظلته في المطعم أمس.

casual

“There are only two cookies left in the jar.”

لم يتبق سوى قطعتين من البسكويت في العلبة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أيسرباقٍمغادر

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يمينأتى

In English:

💡Usage & Grammar Note

Can also mean 'remaining' or 'departed' depending on context.

Inflected Word Forms

infinitiveleave
present participleleaving
nounleftover
nounleftist
adjectiveleft-hand

Phrases & Idiomatic Expressions

left outphrasal_verb

To exclude someone or something from a group or activity.

left behindphrasal_verb

To forget or abandon someone or something.

have two left feetidiom

To be clumsy or awkward, especially when dancing.

Frequently Asked Questions: Left in Arabic

What is the meaning of Left in Arabic?▼
معنى كلمة Left بالعربية هو يسار, أيسر, متبقٍ, غادر. (متعلق بالجانب الأيسر من الجسم أو الشيء، وهو الجانب الذي يكون في الغرب عند مواجهة الشمال.)
How do you translate 'Left' to Arabic?▼
'Left' translates to 'يسار' in Arabic. معنى كلمة Left بالعربية هو يسار, أيسر, متبقٍ, غادر. (متعلق بالجانب الأيسر من الجسم أو الشيء، وهو الجانب الذي يكون في الغرب عند مواجهة الشمال.)
What is 'يسار' called in English?▼
'يسار' in English is called "Left". Left refers to: متعلق بالجانب الأيسر من الجسم أو الشيء، وهو الجانب الذي يكون في الغرب عند مواجهة الشمال.
How do you pronounce 'Left' and 'يسار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Left' (IPA: /jasar/) and native Arabic audio speech for 'يسار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Left in Arabic?▼
English: "Turn left at the next intersection to reach the market." | Arabic: "انعطف يسارًا عند التقاطع التالي للوصول إلى السوق."

Related Words in Directions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: