remaining Meaning in Arabic (remaining المعنى بالعربية)

adjective · noun
adjective
متبقٍ
noun
الباقي
مرادفات:باقٍآخر
متبقٍ in English:remaining
Phonetic:مُتَبَقٍّ
Plural: remainings
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Remaining بالعربية هو متبقٍ, الباقي. (يشير إلى شيء لا يزال موجودًا أو متبقيًا بعد إزالة جزء منه أو استخدامه.)

Definitions of Remaining

  1. 1متبقٍadjective

    Referring to something that is still present or left over after a portion has been removed or used.

    يشير إلى شيء لا يزال موجودًا أو متبقيًا بعد إزالة جزء منه أو استخدامه.
  2. 2الباقيnoun

    The portion or quantity that is left after a part has been taken away or consumed.

    الجزء أو الكمية التي تبقى بعد أخذ جزء أو استهلاكه.

Example Sentences

casual

“Please finish the remaining work before you leave.”

يرجى إنهاء العمل المتبقي قبل المغادرة.

casual

“The remaining tickets were sold out quickly.”

نفدت التذاكر المتبقية بسرعة.

casual

“He spent the remaining money on a new book.”

أنفق المال المتبقي على كتاب جديد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

باقٍمتبقٍآخر

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مُستهلكمُستخدم

Inflected Word Forms

infinitiveremain
third person singularremains
past tenseremained
nounremainder

Phrases & Idiomatic Expressions

remaining balancecollocation

The amount of money still owed or available.

remaining timecollocation

The duration of time still available or left.

Frequently Asked Questions: Remaining in Arabic

What is the meaning of Remaining in Arabic?▼
معنى كلمة Remaining بالعربية هو متبقٍ, الباقي. (يشير إلى شيء لا يزال موجودًا أو متبقيًا بعد إزالة جزء منه أو استخدامه.)
How do you translate 'Remaining' to Arabic?▼
'Remaining' translates to 'متبقٍ' in Arabic. معنى كلمة Remaining بالعربية هو متبقٍ, الباقي. (يشير إلى شيء لا يزال موجودًا أو متبقيًا بعد إزالة جزء منه أو استخدامه.)
What is 'متبقٍ' called in English?▼
'متبقٍ' in English is called "Remaining". Remaining refers to: يشير إلى شيء لا يزال موجودًا أو متبقيًا بعد إزالة جزء منه أو استخدامه.
How do you pronounce 'Remaining' and 'متبقٍ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Remaining' and native Arabic audio speech for 'متبقٍ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Remaining in Arabic?▼
English: "Please finish the remaining work before you leave." | Arabic: "يرجى إنهاء العمل المتبقي قبل المغادرة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: