really Meaning in Arabic (really المعنى بالعربية)

adverb
حقاً, جداً
حقاً in English:really
IPA:ħaq.qan
Phonetic:حَقًّا
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Really بالعربية هو حقاً, جداً. (تُستخدم للتأكيد على حقيقة أو وجود شيء ما، بمعنى 'في الواقع' أو 'بصدق'.)

Definitions of Really

  1. 1حقاًadverb

    Used to emphasize the truth or existence of something, meaning 'in fact' or 'truly'.

    تُستخدم للتأكيد على حقيقة أو وجود شيء ما، بمعنى 'في الواقع' أو 'بصدق'.
  2. 2جداًadverb

    Used as an intensifier to mean 'very' or 'extremely'.

    تُستخدم كمُكثِّف بمعنى 'جداً' أو 'للغاية'.

Example Sentences

formal

“I really appreciate your help.”

أنا أقدر مساعدتك حقاً.

casual

“That was a really good idea.”

كانت تلك فكرة جيدة جداً.

casual

“Do you really think so?”

هل تعتقد ذلك حقاً؟

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

falselyfictitiously

Inflected Word Forms

nounreality
adjectivereal

Phrases & Idiomatic Expressions

Oh, really?expression

Used to express surprise, skepticism, or mild interest.

Really goodcollocation

Meaning 'very good' or 'extremely good'.

Really badcollocation

Meaning 'very bad' or 'extremely bad'.

Frequently Asked Questions: Really in Arabic

What is the meaning of Really in Arabic?▼
معنى كلمة Really بالعربية هو حقاً, جداً. (تُستخدم للتأكيد على حقيقة أو وجود شيء ما، بمعنى 'في الواقع' أو 'بصدق'.)
How do you translate 'Really' to Arabic?▼
'Really' translates to 'حقاً' in Arabic. معنى كلمة Really بالعربية هو حقاً, جداً. (تُستخدم للتأكيد على حقيقة أو وجود شيء ما، بمعنى 'في الواقع' أو 'بصدق'.)
What is 'حقاً' called in English?▼
'حقاً' in English is called "Really". Really refers to: تُستخدم للتأكيد على حقيقة أو وجود شيء ما، بمعنى 'في الواقع' أو 'بصدق'.
How do you pronounce 'Really' and 'حقاً'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Really' (IPA: /ħaq.qan/) and native Arabic audio speech for 'حقاً' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Really in Arabic?▼
English: "I really appreciate your help." | Arabic: "أنا أقدر مساعدتك حقاً."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: