noun
English to Arabic Dictionary

majesty Meaning in Arabic (majesty المعنى بالعربية)

جلال, صاحبة السمو
مرادفات:عظمةهيبةوقار
جلال in English:majesty
IPA:dʒaˈlaːl
Phonetic:جَلَال
Plural: majesties
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة majesty بالعربية هو جلال, صاحبة السمو. (يشير الجلال إلى الصفة الرائعة والوقورة لشيء عظيم أو نبيل أو مهيب.)

Usage Note: The word 'majesty' can refer to a quality of grandeur or a formal title for a sovereign.

Definitions of Majesty

  1. 1
    noun(formal)
    جلال

    Majesty refers to the impressive and dignified quality of something grand, noble, or awe-inspiring.

    يشير الجلال إلى الصفة الرائعة والوقورة لشيء عظيم أو نبيل أو مهيب.

  2. 2
    noun(formal)
    صاحبة السمو

    Majesty is also used as a formal title for a sovereign, such as a king, queen, emperor, or empress.

    يُستخدم الجلال أيضًا كلقب رسمي للسيادة، مثل الملك أو الملكة أو الإمبراطور أو الإمبراطورة.

Example Sentences

formal

“The ancient cathedral stood in its full majesty.”

وقفت الكاتدرائية القديمة بكامل جلالها.

formal

“Her Majesty the Queen will attend the ceremony.”

ستحضر صاحبة السمو الملكة الحفل.

casual

“The sheer majesty of the mountains was breathtaking.”

كان جلال الجبال الشاهقة خلابًا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عظمةهيبةوقار

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضعةحقارة

In English:

humilityinsignificancecommonnessmeekness

Inflected Word Forms

adjectivemajestic
adverbmajestically

Phrases & Idiomatic Expressions

Your Majestyexpression

A formal title used to address a monarch directly.

His Majestyexpression

A formal title used to refer to a male monarch.