metaphors Meaning in Arabic (metaphors المعنى بالعربية)

noun
استعارات, استعارة
مرادفات:تشبيهاتمجازات
استعارات in English:metaphors
Phonetic:اِسْتِعَارَات
Plural: metaphor
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Metaphors بالعربية هو استعارات, استعارة. (الاستعارة هي ضرب من ضروب الكلام يُشبه فيه شيئان مختلفان مباشرة دون استخدام 'مثل' أو 'كأن'، حيث يُقال إن شيئًا ما هو شيء آخر.)

Definitions of Metaphors

  1. 1استعارةnoun(formal)

    A metaphor is a figure of speech that directly compares two unlike things without using 'like' or 'as', stating one thing is another.

    الاستعارة هي ضرب من ضروب الكلام يُشبه فيه شيئان مختلفان مباشرة دون استخدام 'مثل' أو 'كأن'، حيث يُقال إن شيئًا ما هو شيء آخر.

Example Sentences

literary

“Shakespeare's plays are rich with powerful metaphors.”

مسرحيات شكسبير غنية بالاستعارات القوية.

literary

“The poet used several vivid metaphors to describe the sunset.”

استخدم الشاعر عدة استعارات حية لوصف غروب الشمس.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تشبيهاتمجازات

In English:

figures of speechanalogiescomparisons

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

حرفية

In English:

literal statementsplain language

Inflected Word Forms

adjectivemetaphorical
adverbmetaphorically

Frequently Asked Questions: Metaphors in Arabic

What is the meaning of Metaphors in Arabic?▼
معنى كلمة Metaphors بالعربية هو استعارات, استعارة. (الاستعارة هي ضرب من ضروب الكلام يُشبه فيه شيئان مختلفان مباشرة دون استخدام 'مثل' أو 'كأن'، حيث يُقال إن شيئًا ما هو شيء آخر.)
How do you translate 'Metaphors' to Arabic?▼
'Metaphors' translates to 'استعارات' in Arabic. معنى كلمة Metaphors بالعربية هو استعارات, استعارة. (الاستعارة هي ضرب من ضروب الكلام يُشبه فيه شيئان مختلفان مباشرة دون استخدام 'مثل' أو 'كأن'، حيث يُقال إن شيئًا ما هو شيء آخر.)
What is 'استعارات' called in English?▼
'استعارات' in English is called "Metaphors". Metaphors refers to: الاستعارة هي ضرب من ضروب الكلام يُشبه فيه شيئان مختلفان مباشرة دون استخدام 'مثل' أو 'كأن'، حيث يُقال إن شيئًا ما هو شيء آخر.
How do you pronounce 'Metaphors' and 'استعارات'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Metaphors' and native Arabic audio speech for 'استعارات' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Metaphors in Arabic?▼
English: "Shakespeare's plays are rich with powerful metaphors." | Arabic: "مسرحيات شكسبير غنية بالاستعارات القوية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: