metaphors Meaning in Japanese (metaphors 英語 意味)

noun
比喩, 隠喩
比喩 in English:metaphors
Phonetic:ひゆ
Quick Answer • 要約

Metaphors の日本語の意味は「比喩, 隠喩」です。 (隠喩とは、「〜のような」や「〜のような」といった言葉を使わずに、二つの異なるものを直接比較し、一方をもう一方であると述べる比喩表現のことです。)

Definitions of Metaphors

  1. 1隠喩noun(formal)

    A metaphor is a figure of speech that directly compares two unlike things without using 'like' or 'as', stating one thing is another.

    隠喩とは、「〜のような」や「〜のような」といった言葉を使わずに、二つの異なるものを直接比較し、一方をもう一方であると述べる比喩表現のことです。

Example Sentences

literary

“Shakespeare's plays are rich with powerful metaphors.”

シェイクスピアの戯曲は力強い比喩に満ちている。

literary

“The poet used several vivid metaphors to describe the sunset.”

その詩人は夕日を描写するために、いくつかの鮮やかな隠喩を用いた。

Synonyms (類語)

In English:

figures of speechanalogiescomparisons

Antonyms (対義語)

In English:

literal statementsplain language

Inflected Word Forms

adjectivemetaphorical
adverbmetaphorically

Frequently Asked Questions: Metaphors in Japanese

What is the meaning of Metaphors in Japanese?▼
Metaphors の日本語の意味は「比喩, 隠喩」です。 (隠喩とは、「〜のような」や「〜のような」といった言葉を使わずに、二つの異なるものを直接比較し、一方をもう一方であると述べる比喩表現のことです。)
How do you translate 'Metaphors' to Japanese?▼
'Metaphors' translates to '比喩' in Japanese. Metaphors の日本語の意味は「比喩, 隠喩」です。 (隠喩とは、「〜のような」や「〜のような」といった言葉を使わずに、二つの異なるものを直接比較し、一方をもう一方であると述べる比喩表現のことです。)
What is '比喩' called in English?▼
'比喩' in English is called "Metaphors". Metaphors refers to: 隠喩とは、「〜のような」や「〜のような」といった言葉を使わずに、二つの異なるものを直接比較し、一方をもう一方であると述べる比喩表現のことです。
How do you pronounce 'Metaphors' and '比喩'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Metaphors' and native Japanese audio speech for '比喩' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Metaphors in Japanese?▼
English: "Shakespeare's plays are rich with powerful metaphors." | Japanese: "シェイクスピアの戯曲は力強い比喩に満ちている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: