minefield Meaning in Arabic (minefield المعنى بالعربية)

noun
حقل ألغام, منطقة أرض أو ماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما توضع لمنع مرور العدو, موقف أو موضوع يمثل العديد من المخاطر أو الصعوبات الخفية
حقل ألغام in English:minefield
Phonetic:حَقْل أَلْغَام
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Minefield بالعربية هو حقل ألغام, منطقة أرض أو ماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما توضع لمنع مرور العدو, موقف أو موضوع يمثل العديد من المخاطر أو الصعوبات الخفية. (منطقة من الأرض أو الماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما تُزرع لمنع مرور العدو.)

Definitions of Minefield

  1. 1منطقة أرض أو ماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما توضع لمنع مرور العدو.noun

    An area of land or water containing explosive mines, often laid to prevent enemy passage.

    منطقة من الأرض أو الماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما تُزرع لمنع مرور العدو.
  2. 2موقف أو موضوع يمثل العديد من المخاطر أو الصعوبات الخفية.noun

    A situation or subject that presents many hidden dangers or difficulties.

    موقف أو موضوع يمثل العديد من المخاطر أو الصعوبات الخفية.

Example Sentences

military

“The engineers had to clear the minefield before the troops could advance.”

كان على المهندسين إزالة حقل الألغام قبل أن يتمكن الجنود من التقدم.

general

“Navigating the political landscape can feel like walking through a minefield.”

قد تشعر بالتنقل في المشهد السياسي وكأنك تسير عبر حقل ألغام.

business

“The negotiation process was a minefield of potential disagreements.”

كانت عملية التفاوض حقل ألغام من الخلافات المحتملة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

hazardpitfalldanger zonequagmire

Antonyms (أضداد)

In English:

safe zonesecure environment

Frequently Asked Questions: Minefield in Arabic

What is the meaning of Minefield in Arabic?▼
معنى كلمة Minefield بالعربية هو حقل ألغام, منطقة أرض أو ماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما توضع لمنع مرور العدو, موقف أو موضوع يمثل العديد من المخاطر أو الصعوبات الخفية. (منطقة من الأرض أو الماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما تُزرع لمنع مرور العدو.)
How do you translate 'Minefield' to Arabic?▼
'Minefield' translates to 'حقل ألغام' in Arabic. معنى كلمة Minefield بالعربية هو حقل ألغام, منطقة أرض أو ماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما توضع لمنع مرور العدو, موقف أو موضوع يمثل العديد من المخاطر أو الصعوبات الخفية. (منطقة من الأرض أو الماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما تُزرع لمنع مرور العدو.)
What is 'حقل ألغام' called in English?▼
'حقل ألغام' in English is called "Minefield". Minefield refers to: منطقة من الأرض أو الماء تحتوي على ألغام متفجرة، غالبًا ما تُزرع لمنع مرور العدو.
How do you pronounce 'Minefield' and 'حقل ألغام'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Minefield' and native Arabic audio speech for 'حقل ألغام' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Minefield in Arabic?▼
English: "The engineers had to clear the minefield before the troops could advance." | Arabic: "كان على المهندسين إزالة حقل الألغام قبل أن يتمكن الجنود من التقدم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: