noun
English to Arabic Dictionary

momentum Meaning in Arabic (momentum المعنى بالعربية)

زخم, كمية الحركة, القوة الدافعة
مرادفات:اندفاعقوة دافعةحيوية
زخم in English:momentum
IPA:zaχm
Phonetic:زَخْم
Plural: none
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة momentum بالعربية هو زخم, كمية الحركة, القوة الدافعة. (كمية الحركة لجسم متحرك، تُحسب كحاصل ضرب كتلته في سرعته.)

Usage Note: يستخدم المصطلح في الفيزياء للدلالة على كمية الحركة، وفي سياقات أخرى للدلالة على القوة الدافعة أو الزخم المتزايد.

Definitions of Momentum

  1. 1
    noun
    كمية الحركة

    Momentum is the quantity of motion of a moving body, calculated as the product of its mass and velocity.

    كمية الحركة لجسم متحرك، تُحسب كحاصل ضرب كتلته في سرعته.

  2. 2
    noun
    القوة الدافعة

    Momentum also refers to the impetus and driving force gained by the development of a process or course of events.

    يشير الزخم أيضًا إلى القوة الدافعة والزخم المكتسب من خلال تطور عملية أو مسار أحداث.

Example Sentences

casual

“The car gained momentum as it sped down the hill.”

اكتسبت السيارة زخمًا وهي تنطلق بسرعة في المنحدر.

casual

“The team built up momentum with several consecutive wins.”

بنى الفريق زخمًا بعدة انتصارات متتالية.

business

“The company's new product launch created significant market momentum.”

أدى إطلاق المنتج الجديد للشركة إلى خلق زخم كبير في السوق.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

اندفاعقوة دافعةحيوية

In English:

impetusdrive

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تباطؤجمود

In English:

inertiastagnation