adjective
English to Arabic Dictionary

calculated Meaning in Arabic (calculated المعنى بالعربية)

محسوب, مدروس
محسوب in English:calculated
Phonetic:مَحْسُوب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة calculated بالعربية هو محسوب, مدروس. (يصف إجراءً أو قرارًا تم التخطيط له بعناية وكان يهدف إلى إنتاج نتيجة معينة، وغالبًا ما يتضمن درجة من الدهاء أو التفكير المسبق.)

Definitions of Calculated

  1. 1
    adjective
    مدروس

    Describes an action or decision that is carefully planned and intended to produce a particular result, often implying a degree of cunning or forethought.

    يصف إجراءً أو قرارًا تم التخطيط له بعناية وكان يهدف إلى إنتاج نتيجة معينة، وغالبًا ما يتضمن درجة من الدهاء أو التفكير المسبق.

  2. 2
    adjective
    محسوب

    Refers to a quantity, value, or result that has been determined through a mathematical or logical process.

    يشير إلى كمية أو قيمة أو نتيجة تم تحديدها من خلال عملية رياضية أو منطقية.

Example Sentences

casual

“His silence was a calculated move to make them reveal more information.”

كان صمته حركة مدروسة لجعله يكشف عن مزيد من المعلومات.

business

“The calculated risk paid off, leading to a significant profit.”

المخاطرة المحسوبة أتت بثمارها، مما أدى إلى ربح كبير.

formal

“The calculated distance to the moon is approximately 384,400 kilometers.”

المسافة المحسوبة إلى القمر تبلغ حوالي 384,400 كيلومتر.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivecalculate
nouncalculation
agent nouncalculator
adjectivecalculating