adjective
English to Arabic Dictionary

calculating Meaning in Arabic (calculating المعنى بالعربية)

حاسب, ماكر, حسابي
حاسب in English:calculating
Phonetic:حاسِب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة calculating بالعربية هو حاسب, ماكر, حسابي. (يتصرف بطريقة ماكرة وغالبًا ما تكون أنانية، خاصة بهدف تحقيق مكاسب شخصية.)

Definitions of Calculating

  1. 1
    adjective(informal)
    ماكر

    Acting in a shrewd and often selfish way, especially with a view to personal gain.

    يتصرف بطريقة ماكرة وغالبًا ما تكون أنانية، خاصة بهدف تحقيق مكاسب شخصية.

  2. 2
    adjective
    حسابي

    Involving or based on calculation; precise and deliberate.

    يتضمن أو يعتمد على الحساب؛ دقيق ومتعمد.

Example Sentences

casual

“She gave him a calculating look, weighing her options carefully.”

ألقت عليه نظرة ماكرة، وهي تزن خياراتها بعناية.

formal

“His calculating mind quickly found a solution to the complex problem.”

وجد عقله الحسابي بسرعة حلاً للمشكلة المعقدة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

naiveingenuousartlessguileless

Inflected Word Forms

infinitivecalculate
past participlecalculated
nouncalculation
agent nouncalculator