personal Meaning in Arabic (personal المعنى بالعربية)

adjective
شخصي, خاص, فردي
مرادفات:ذاتي
شخصي in English:personal
IPA:ʃaxˈsˤiː
Phonetic:شَخْصِيّ
Plural: personals
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Personal بالعربية هو شخصي, خاص, فردي. (يتعلق بشخص معين أو يؤثر فيه بدلاً من أي شخص آخر، وغالبًا ما يعني الخصوصية أو الفردية.)

Definitions of Personal

  1. 1خاصadjective

    Relating to or affecting a particular person rather than anyone else, often implying privacy or individuality.

    يتعلق بشخص معين أو يؤثر فيه بدلاً من أي شخص آخر، وغالبًا ما يعني الخصوصية أو الفردية.
  2. 2فرديadjective

    Carried out or performed by an individual themselves, without the involvement of others.

    يتم تنفيذه أو أدائه بواسطة الفرد نفسه، دون تدخل الآخرين.

Example Sentences

“This is a personal matter, please respect my privacy.”

هذه مسألة شخصية، يرجى احترام خصوصيتي.

“She gave him her personal assurance.”

لقد قدمت له تأكيدها الشخصي.

“He prefers to handle all his personal finances himself.”

يفضل التعامل مع جميع شؤونه المالية الشخصية بنفسه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

خاصفرديذاتي

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

عاممشترك

Inflected Word Forms

nounperson
nounpersonality
adjectiveimpersonal
adverbpersonally

Phrases & Idiomatic Expressions

personal spacecollocation

The physical space immediately surrounding someone, which they regard as psychologically theirs.

personal bestcollocation

The best performance or result that an individual has ever achieved in a particular sport or activity.

personal opinioncollocation

A belief or judgment that is not necessarily based on fact or knowledge, but on one's own thoughts.

Frequently Asked Questions: Personal in Arabic

What is the meaning of Personal in Arabic?▼
معنى كلمة Personal بالعربية هو شخصي, خاص, فردي. (يتعلق بشخص معين أو يؤثر فيه بدلاً من أي شخص آخر، وغالبًا ما يعني الخصوصية أو الفردية.)
How do you translate 'Personal' to Arabic?▼
'Personal' translates to 'شخصي' in Arabic. معنى كلمة Personal بالعربية هو شخصي, خاص, فردي. (يتعلق بشخص معين أو يؤثر فيه بدلاً من أي شخص آخر، وغالبًا ما يعني الخصوصية أو الفردية.)
What is 'شخصي' called in English?▼
'شخصي' in English is called "Personal". Personal refers to: يتعلق بشخص معين أو يؤثر فيه بدلاً من أي شخص آخر، وغالبًا ما يعني الخصوصية أو الفردية.
How do you pronounce 'Personal' and 'شخصي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Personal' (IPA: /ʃaxˈsˤiː/) and native Arabic audio speech for 'شخصي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Personal in Arabic?▼
English: "This is a personal matter, please respect my privacy." | Arabic: "هذه مسألة شخصية، يرجى احترام خصوصيتي."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: