noun · verb
English to Arabic Dictionary

party Meaning in Arabic (party المعنى بالعربية)

nounحفلة, حزب
verbيحتفل
مرادفات:احتفالمناسبةحزب سياسي
حفلة in English:party
IPA:ħaflah
Phonetic:حَفْلَة
Plural: parties
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة party بالعربية هو حفلة, حزب, يحتفل. (تجمع اجتماعي للترفيه أو الاحتفال.)

Definitions of Party

  1. 1
    noun
    حفلة

    A social gathering of people for entertainment or celebration.

    تجمع اجتماعي للترفيه أو الاحتفال.

  2. 2
    noun(formal)
    حزب

    A formally constituted political group, typically one that contests elections and seeks to form or participate in a government.

    مجموعة سياسية منظمة رسمياً، تسعى عادةً لخوض الانتخابات وتشكيل حكومة أو المشاركة فيها.

  3. 3
    verb(informal)
    يحتفل

    To enjoy oneself at a party or other lively gathering, typically by drinking and dancing.

    الاستمتاع بالوقت في حفلة أو تجمع مبهج آخر، عادةً عن طريق الشرب والرقص.

Example Sentences

casual

“We are planning a surprise party for her birthday.”

نحن نخطط لحفلة مفاجئة لعيد ميلادها.

formal

“The ruling party announced new economic policies.”

أعلن الحزب الحاكم عن سياسات اقتصادية جديدة.

informal

“Let's party all night long!”

دعنا نحتفل طوال الليل!

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

احتفالمناسبةحزب سياسي

In English:

celebrationgatheringfestivitysocialget-together

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

حزنمأتمحزب معارض

Inflected Word Forms

past tensepartied
present participlepartying
nounpartygoer
adjectivepartisan
adjectivenon-partisan

Phrases & Idiomatic Expressions

party pooperidiom

A person who spoils other people's fun.

throw a partycollocation

To organize and host a party.

party lineexpression

The official policy or stance of a political party.