DictBridge Dictionary

personal Meaning in Punjabi (personal ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective
ਨਿੱਜੀ, ਆਪਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਖਾਸ
ਨਿੱਜੀ in English:personal
IPA:nɪdʒ.iː
Phonetic:ਨਿੱ-ਜੀ
Plural: none
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Personal ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿੱਜੀ, ਆਪਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਕਸਰ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Personal

  1. 1ਨਿੱਜੀadjective

    Relating to or affecting a particular person rather than anyone else, often implying privacy or individuality.

    ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਕਸਰ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਆਪਣਾadjective

    Carried out or performed by an individual themselves, without the involvement of others.

    ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਖੁਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ।

Example Sentences

“This is a personal matter, please respect my privacy.”

ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ।

“She gave him her personal assurance.”

ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ।

“He prefers to handle all his personal finances himself.”

ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਵਿੱਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਭਾਲਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਆਪਣਾਖਾਸਨਿੱਜੀ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸਾਂਝਾਜਨਤਕ

In English:

publicimpersonalgeneraluniversal

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

💡Usage & Grammar Note

This word is primarily used as an adjective.

Inflected Word Forms

nounperson
nounpersonality
adjectiveimpersonal
adverbpersonally

Phrases & Idiomatic Expressions

personal spacecollocation

The physical space immediately surrounding someone, which they regard as psychologically theirs.

personal bestcollocation

The best performance or result that an individual has ever achieved in a particular sport or activity.

personal opinioncollocation

A belief or judgment that is not necessarily based on fact or knowledge, but on one's own thoughts.

Frequently Asked Questions: Personal in Punjabi

What is the meaning of Personal in Punjabi?▼
Personal ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿੱਜੀ, ਆਪਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਕਸਰ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Personal' to Punjabi?▼
'Personal' translates to 'ਨਿੱਜੀ' in Punjabi. Personal ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿੱਜੀ, ਆਪਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਕਸਰ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)
Personal ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Personal ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਨਿੱਜੀ' ਹੈ। Personal ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿੱਜੀ, ਆਪਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਕਸਰ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਨਿੱਜੀ' called in English?▼
'ਨਿੱਜੀ' in English is called "Personal". Personal refers to: ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਕਸਰ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Personal' and 'ਨਿੱਜੀ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Personal' (IPA: /nɪdʒ.iː/) and native Punjabi audio speech for 'ਨਿੱਜੀ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Personal in Punjabi?▼
English: "This is a personal matter, please respect my privacy." | Punjabi: "ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages:

paidਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾparentsਮਾਪੇpartਭਾਗpartyਪਾਰਟੀpeopleਲੋਕperfectਪੂਰਨperhapsਸ਼ਾਇਦpersonਵਿਅਕਤੀphoneਫੋਨpickedਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆpictureਤਸਵੀਰpieceਟੁਕੜਾ