adjective
English to Arabic Dictionary

confidential Meaning in Arabic (confidential المعنى بالعربية)

سري, موثوق به
مرادفات:خاصمكتوم
سري in English:confidential
IPA:sir.riː
Phonetic:سِرّي
Plural: confidential
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة confidential بالعربية هو سري, موثوق به. (مُعدّ ليُحتفظ به سراً ولا يُكشف عنه للآخرين.)

Definitions of Confidential

  1. 1
    adjective
    سري

    Intended to be kept secret and not divulged to others.

    مُعدّ ليُحتفظ به سراً ولا يُكشف عنه للآخرين.

  2. 2
    adjective
    موثوق به

    Entrusted with private matters or secrets, often implying a position of trust.

    يُعهد إليه بأمور خاصة أو أسرار، وغالباً ما يعني ذلك منصب ثقة.

Example Sentences

formal

“Please keep this information strictly confidential.”

يرجى إبقاء هذه المعلومات سرية للغاية.

business

“The document contains highly confidential data about the project.”

تحتوي الوثيقة على بيانات سرية للغاية حول المشروع.

casual

“Our conversation is confidential, so don't share it with anyone else.”

محادثتنا سرية، لذا لا تشاركها مع أي شخص آخر.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

خاصمكتوم

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

علنيمفتوح

Inflected Word Forms

nounconfidentiality
adverbconfidentially

Phrases & Idiomatic Expressions

confidential informationcollocation

Information that is meant to be kept secret.

confidential reportcollocation

A report containing sensitive or secret details.

confidential sourcecollocation

A source of information whose identity is kept secret.