confidential Meaning in Japanese (confidential 英語 意味)

adjective
機密の, 秘密の, 内密の
類語:極秘の
機密の in English:confidential
IPA:kʲimʲit͡sɯ̥ᵝno̞
Phonetic:きみつの
Quick Answer • 要約

Confidential の日本語の意味は「機密の, 秘密の, 内密の」です。 (他者に漏らしてはならないと意図された。)

Definitions of Confidential

  1. 1秘密のadjective

    Intended to be kept secret and not divulged to others.

    他者に漏らしてはならないと意図された。
  2. 2内密のadjective

    Entrusted with private matters or secrets, often implying a position of trust.

    プライベートな事柄や秘密を託され、しばしば信頼の地位を暗示する。

Example Sentences

formal

“Please keep this information strictly confidential.”

この情報は厳重に機密にしてください。

business

“The document contains highly confidential data about the project.”

その文書には、プロジェクトに関する極めて機密性の高いデータが含まれている。

casual

“Our conversation is confidential, so don't share it with anyone else.”

私たちの会話は内密のものなので、他の誰にも話さないでください。

Synonyms (類語)

In Japanese:

秘密の内密の極秘の

Antonyms (対義語)

In Japanese:

公の公開の

Inflected Word Forms

nounconfidentiality
adverbconfidentially

Phrases & Idiomatic Expressions

confidential informationcollocation

Information that is meant to be kept secret.

confidential reportcollocation

A report containing sensitive or secret details.

confidential sourcecollocation

A source of information whose identity is kept secret.

Frequently Asked Questions: Confidential in Japanese

What is the meaning of Confidential in Japanese?▼
Confidential の日本語の意味は「機密の, 秘密の, 内密の」です。 (他者に漏らしてはならないと意図された。)
How do you translate 'Confidential' to Japanese?▼
'Confidential' translates to '機密の' in Japanese. Confidential の日本語の意味は「機密の, 秘密の, 内密の」です。 (他者に漏らしてはならないと意図された。)
What is '機密の' called in English?▼
'機密の' in English is called "Confidential". Confidential refers to: 他者に漏らしてはならないと意図された。
How do you pronounce 'Confidential' and '機密の'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Confidential' (IPA: /kʲimʲit͡sɯ̥ᵝno̞/) and native Japanese audio speech for '機密の' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Confidential in Japanese?▼
English: "Please keep this information strictly confidential." | Japanese: "この情報は厳重に機密にしてください。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: