calculating Meaning in Japanese (calculating 英語 意味)

adjective
計算高い, 計算された
計算高い in English:calculating
Phonetic:けいさんだかい
Quick Answer • 要約

Calculating の日本語の意味は「計算高い, 計算された」です。 (抜け目がなく、しばしば利己的で、特に個人的な利益を得ようとするさま。)

Definitions of Calculating

  1. 1計算高いadjective(informal)

    Acting in a shrewd and often selfish way, especially with a view to personal gain.

    抜け目がなく、しばしば利己的で、特に個人的な利益を得ようとするさま。
  2. 2計算されたadjective

    Involving or based on calculation; precise and deliberate.

    計算に関わる、または計算に基づいた。正確で意図的なさま。

Example Sentences

casual

“She gave him a calculating look, weighing her options carefully.”

彼女は計算高い目で彼を見つめ、慎重に選択肢を吟味した。

formal

“His calculating mind quickly found a solution to the complex problem.”

彼の計算高い頭脳は、複雑な問題の解決策を素早く見出した。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

naiveingenuousartlessguileless

Inflected Word Forms

infinitivecalculate
past participlecalculated
nouncalculation
agent nouncalculator

Frequently Asked Questions: Calculating in Japanese

What is the meaning of Calculating in Japanese?▼
Calculating の日本語の意味は「計算高い, 計算された」です。 (抜け目がなく、しばしば利己的で、特に個人的な利益を得ようとするさま。)
How do you translate 'Calculating' to Japanese?▼
'Calculating' translates to '計算高い' in Japanese. Calculating の日本語の意味は「計算高い, 計算された」です。 (抜け目がなく、しばしば利己的で、特に個人的な利益を得ようとするさま。)
What is '計算高い' called in English?▼
'計算高い' in English is called "Calculating". Calculating refers to: 抜け目がなく、しばしば利己的で、特に個人的な利益を得ようとするさま。
How do you pronounce 'Calculating' and '計算高い'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Calculating' and native Japanese audio speech for '計算高い' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Calculating in Japanese?▼
English: "She gave him a calculating look, weighing her options carefully." | Japanese: "彼女は計算高い目で彼を見つめ、慎重に選択肢を吟味した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: