adjective
English to Italian Dictionary

calculated Meaning in Italian (calculated significato in italiano)

calcolato
calcolato in English:calculated
Phonetic:calcolàto
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di calculated in italiano è calcolato. (Descrive un'azione o una decisione attentamente pianificata e intesa a produrre un risultato particolare, spesso implicando un grado di astuzia o lungimiranza.)

Definitions of Calculated

  1. 1
    adjective
    calcolato

    Describes an action or decision that is carefully planned and intended to produce a particular result, often implying a degree of cunning or forethought.

    Descrive un'azione o una decisione attentamente pianificata e intesa a produrre un risultato particolare, spesso implicando un grado di astuzia o lungimiranza.

  2. 2
    adjective
    calcolato

    Refers to a quantity, value, or result that has been determined through a mathematical or logical process.

    Si riferisce a una quantità, un valore o un risultato determinato attraverso un processo matematico o logico.

Example Sentences

casual

“His silence was a calculated move to make them reveal more information.”

Il suo silenzio fu una mossa calcolata per indurli a rivelare maggiori informazioni.

business

“The calculated risk paid off, leading to a significant profit.”

Il rischio calcolato ha dato i suoi frutti, portando a un profitto significativo.

formal

“The calculated distance to the moon is approximately 384,400 kilometers.”

La distanza calcolata dalla Terra alla Luna è di circa 384.400 chilometri.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

pianificatoragionatomisurato

Antonyms (Contrari)

In Italian:

spontaneocasualeimprevisto

In English:

Inflected Word Forms

infinitivecalculate
nouncalculation
agent nouncalculator
adjectivecalculating