adjective · adverb · preposition
English to Arabic Dictionary

near Meaning in Arabic (near المعنى بالعربية)

adjectiveقريب
adverbقريباً
prepositionبالقرب من
قريب in English:near
IPA:qariːb
Phonetic:قَرِيب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة near بالعربية هو قريب, قريباً, بالقرب من. (يصف شيئًا على مسافة قصيرة أو على وشك الحدوث.)

Definitions of Near

  1. 1
    adjective
    قريب

    Describing something that is a short distance away or about to happen.

    يصف شيئًا على مسافة قصيرة أو على وشك الحدوث.

  2. 2
    adverb
    قريباً

    Indicating proximity in space or time, often implying 'almost'.

    يشير إلى القرب في المكان أو الزمان، وغالباً ما يعني 'تقريباً'.

  3. 3
    preposition
    بالقرب من

    Used to show that something is close in position to something else.

    يستخدم لإظهار أن شيئًا ما قريب في موضعه من شيء آخر.

Example Sentences

casual

“The store is near my house.”

المتجر قريب من منزلي.

casual

“She lives near the park.”

إنها تعيش بالقرب من الحديقة.

formal

“The exam is drawing near.”

الامتحان يقترب.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

adverbnearly
comparativenearer
superlativenearest

Phrases & Idiomatic Expressions

near misscollocation

An event in which a serious accident or collision is narrowly avoided.

draw nearphrasal_verb

To approach in time or space.

near and dearidiom

Of great personal importance or affection.