adjective
English to Arabic Dictionary

distant Meaning in Arabic (distant المعنى بالعربية)

بعيد, منعزل
مرادفات:نائٍشاسع
بعيد in English:distant
IPA:bəˈʕiːd
Phonetic:بَعِيد
Plural: distant
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة distant بالعربية هو بعيد, منعزل. (يقع بعيدًا في المكان أو الزمان، ليس قريبًا أو فوريًا.)

Definitions of Distant

  1. 1
    adjective
    بعيد

    Located far away in space or time, not close or immediate.

    يقع بعيدًا في المكان أو الزمان، ليس قريبًا أو فوريًا.

  2. 2
    adjective
    بعيد

    Related by a long interval or degree, not closely connected.

    مرتبط بفترة زمنية طويلة أو درجة، ليس متصلاً بشكل وثيق.

  3. 3
    adjective
    منعزل

    Not friendly or communicative; cool or reserved in manner.

    غير ودود أو متواصل؛ بارد أو متحفظ في التعامل.

Example Sentences

casual

“The distant mountains were covered in snow.”

كانت الجبال البعيدة مغطاة بالثلوج.

casual

“He maintained a distant attitude towards his new colleagues.”

حافظ على موقف بعيد تجاه زملائه الجدد.

casual

“We heard a distant sound of thunder.”

سمعنا صوتًا بعيدًا للرعد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

نائٍشاسع

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قريب

In English:

Inflected Word Forms

noundistance
adverbdistantly

Phrases & Idiomatic Expressions

distant relativecollocation

A relative who is not closely related.

distant memorycollocation

A memory from a long time ago.

keep one's distanceexpression

To avoid getting too close to someone or something.